Tokio Hotel

PHOTOSHOT_NEWS_SAKI_KIM

2008-08-20T14:35:00.003+02:00

Cominciamo subito ^^

KIM LAN

La ragazza dei graffiti dipinge ovunque i Tokio Hotel con lo spray.

E' la fan dei Tokio Hotel più grande di Francia - e rende Parigi piena di foto dei quattro ragazzi!
Klack, klack, klack, klack! Kim-Lan (21) agita tranquilla il suo spray - come un barista mischia i suoi cocktail. Poi toglie il tappo di plastica della bomboletta e preme sul tasto. Zisch! Il colore bianco esce dallo spray e si disperde sul muro intonacato.

Prima si riescono a vedere solo alcuni contorni: un cappello, i rasta, forse un viso. Zisch! Il rosso e il bianco fanno una bocca. Il nero e il marrone gli occhi. A Kim-Lan sono serviti due giorni per finire il graffito. Cavolo: la foto sul muro sembra Tom (18) dei Tokio Hotel!

E' solo un graffito - ma sembra quasi di poter afferrare, sentire, abbracciare Tom! Come se fosse in piedi lì fi fronte a te! Due anni e mezzo fa Kim-Lan ha scoperto per caso la musica dei Tokio Hotel - e si è subito innamorata dei quattro ragazzi.

Oggi Kim-Lan riempie Parigi di graffiti dei Tokio Hotel. "Mi sono sentita gravitare dello stile misterioso che hanno i Tokio Hotel", ha detto lei. Tom è il suo preferito nella band. "Abbiamo molto in comune", ha detto. "Come me, ama i graffiti e l'hip hop". I ragazzi hanno visto anche alcune delle due foto. Durante un concerto a Parigi, ho messo in mano a loro alcune foto. I ragazzi erano proprio impressionati", si entusiasma Kim-Lan.

Le servono 20 bombolette di spray per finire un graffito. Anche per quello di Tom ha bisogno di tantissimi colori. "Le bombolette sono molto care", dice la ventunenne. "Per questo non posso fare tanti graffiti quanto vorrei". Ma come fa Kim-Lan a fare i graffiti? Prima fa uno schizzo a casa su un foglio di carta - in modo da sapere come sarà l'immagine una volta finito. Poi disegna i contorni sul muro con gli spray bianco e nero. "Questo è il passaggio più difficile", dice Kim-Lan.

"Le proporzioni devono essere giuste. Solo allora posso cominciare con i colori giusti." In realtà è illegale in Francia fare i graffiti sulle case e sui treni. "In genere faccio i miei graffiti su case abbandonate, quindi va bene", ride Kim-Lan. La ventunenne si è diplomata in una scuola di grafica.

"La scuola distava due ore da casa, il sobborgo Saint-Germain-En-Laye di Parigi. Dovevo svegliarmi alle 5 del mattino ogni giorno. Era dura." Ha abbandonato gli studi universitari e oggi lavora come una designer grafica autonoma. "Ma sono ancora agli inizi. E' dannatamente difficile trovare un lavoro e guadagnare i soldi. Sogno di aprire un negozio di vestiti miei!"

Ha disegnato anche delle magliette con i motivi dei Tokio Hotel. "Sarebbe fantastico se uno dei ragazzi indossasse una maglietta che ho disegnato io", ammette Kim-Lan. Magari le magliette dureranno di più dei graffiti di Tom: perchè il muro con la foto è stato demolito. Si può vedere solo in internet su youtube.com (il video s'intitola "Graffiti Tom Kaulitz by Kim-Lan")!

LETTERA DI TOM

Ciao a tutti!
Siete riusciti a farci nominare nella categoria "BEST NEW ARTIST" agli MTV Video Music Awards!!! E' fantastico. Grazie mille per il vostro incredibile sostegno!!! Ora che sono state stabilite le nomination per BEST NEW ARTIST, avete una possibilità di farci diventare i VINCITORI di questa magnifica categoria - è tutto nelle vostre mani, quindi per favore votate per noi nella categoria BEST NEW ARTIST!
Grazie mille per tutto il vostro sostegno!!!
- Tom, Gustav, Bill, Georg

NOW... FOTO!

BILL HA PRESO LA PATENTE!

2008-08-09T02:00:00.005+02:00

Questo è la sottospecie di abominio su cui Bill ha preso la patente, ringraziando dio non è la sua macchina.

|
|
|
|
|
|
|
|
|
V

L'auto di Bill è una grandiosa BMW Cabrio 6 Series (NDSasith90: il prezzo oscilla tra gli 80.000€ e i 120.000€ XD)

UN CANE DIVENTA... BILL ^^"_ SOGNO DI BILL

2008-07-23T13:15:00.003+02:00

Altra informazione dal forum canadese: In un salone speciale di cani a Monaco, il "Raubtiersalon", cercano di far assomigliare i cani alle stars. Questo sarebbe Bill:

fonte: forum ufficiale canadese

SOGNO DI BILL

The missed train station
"I've got friends that pretend to understand dreams, but they could never decode mine. I was on a train, travelling somewhere, I don't even know where, but I do know is that I was visiting someone who means a lot to me. When the train stopped at the right station the doors closed and the train just moved on. I started shouting and calling for the train-controller*, but nobody seemed to pay any attention to me. As time passed by, I calmed down and somehow peaced out with the fact that I missed my station. I don't really understand this dream..."

What does it mean ?
It's not surprising that Bill's 'instant-psychologists' couldn't understand this dream, because it is mysterious even for the experts.
Trains symbolize relation towards others, but also towards your own life. No doubt, Bill's life is full of noise and stress, plus his job obtrudes him to be someone who he actually isn't, and that's why he has troubles trusting people.

TRADUZIONE
La fermata del treno persa
"Ho amici che pretendono di capire i sogni, ma non hanno mai potuto decifrare il mio. Ero su un treno, che viaggiava da qualche parte, non so nenache dove, ma so che stavo andando a far visita a qualcuno che per me significa molto. Quando il treno si è fermato alla stazione giusta le porte si sono chiuse e il treno se n'è andato. Ho cominciato a gridare e a chiamare l'autista del treno, ma nessuno sembrava darmi attenzione. Non appena è passato un pò di tempo, mi sono calmato e in qualche modo mi sono messo in pace che avevo perso la mia fermata. Non capisco davvero questo sogno ..."

Che cosa significa ?
Non è sorprendente che gli "psicologi-istantanei" di Bill non hanno potuto capire questo sogno, perchè è difficile anche per gli esperti.
Il treno simboleggia la relazione verso gli altri, ma anche verso la tua stessa vita. Nessun dubbio, la vita di Bill è piena di rumore e stress, in più il suo lavoro gli impone di essere qualcuno che in realtà non è, ed è per questo che ha problemi a fidarsi delle persone.

IL PESCE DI BILL_L'ARRESTO DI BILL_CONCERTI_NEWS

2008-07-20T21:40:00.005+02:00

Helmut è morto tra le mie braccia

L' articolo dice che Bill aveva ricevuto un aquario da suo padre, e con dei soldi ricevuti da sua madre la vigilia di Capodanno, aveva comprato per lui un pesce dall' Indonesia - Helmut. Poi un giorno, quando papà Kaulitz non era in casa, è successo qualcosa con il filtro dell' acquario o qualcosa del genere, e in qualche modo Helmut è caduto fuori dall' acquario e giaceva sul pavimento. E così è morto tra le braccia di Bill, e questo è stato per lui un momento molto difficile nella vita di Bill.

Bill racconta il suo primo arresto:

BILL: Quel giorno mi sentivo che era sfortunato. Una notte ho visto Tom e un paio di amici che correvano ed urlavano "polizia, polizia". Ero in panico ed ho cominciato a scappare senza motivo. Poi arrivò la polizia e chi arresta? ME.
In seguito ho saputo che Tom e i suoi amici avevano incendiato un parco. I miei genitori mi vennero a prendere dalla caserma e tutt'ora, per loro, sono ancora una persona da biasimare.

Und jetzt... CONCERTI!!

Modena

MODENA 11/07/08

Il concerto è cominciato in ritardo: alle 21:44 (anzichè alle 21:00).
I Lost hanno iniziato alle 20:00 e hanno fatto 6 canzoni (tra cui due cover: "Sexy Back" di Justin Timberlake e "Everybody" dei Backstreet Boys).
Concerto finito alle 23:45

Altre InfoLe ragazze che sono arrivate la sera prima sono state portate sotto gli spalti di fronte al parco: ognuna doveva andare dalle ragazze del fanclub che "si occupavano" anche di questo concerto e farsi registrare su un quaderno con l'elenco delle presenti. Scrivevano sulla mano di ognuno il numero e la data in cui quello era arrivato.
- L'oraganizzazione delle ragazze del fanclub, come per Roma, anche qui non ha funzionato. Verso le 20:30 hanno iniziato a far scendere le fan dagli spalti e a posizionarle davanti alle 5 entrate. La mattina del giorno dopo gli ultimi arrivati cercavano di mettersi in fila senza numero o scrivendosi un numero falso sulla mano.
- Faceva molto caldo e verso le 14:30 hanno aperto le porte (anche se in realtà dovevano aprirle alle 17:00).
- I biglietti sono stati controllati in fretta e furia e i talloncini non sono stati staccati, ma, diversamente da Roma, non è entrato chi non aveva il biglietto.
- Una volta dentro, pompieri e uomini della security hanno iniziato a bagnare le fan con gli idranti e a consegnare bottigliette d'acqua.
- In fossa sono entrate le fan che aspettavano dal giorno prima, dietro quelle del giorno stesso, ma le fossa non è stata chiusa e tutte le fan arrivate all'ultimo minuto sono entrate nella fossa.
- Sono svenute circa 300 persone, per lo più bambine.
- Erano presenti due ambulanze e i carabinieri.

Scaletta

1. Break Away
2. Final Day
3. 1000 Oceans
4. Live Every Second
5. Love is Dead
6. Wir sterben niemals aus
7. Scream
8. Black
9. On the Edge
10. Ready, Set, Go!
11. Reden
12. Sacred
13. Geh
14. Don't jump
15. Raise Your Hands
16. Monsoon
17. In die Nacht
18. Rescue me
19. Forgotten Children
20. By Your Side

Foto:

metto il link del sito...scorrete avanti o indietro...le prime sono foto di fan...il resto dei th...sn di altissima qualità:
http://gazzettadimodena.repubblica.it/multimedia/home/2525934/1

Video:

In die nacht: http://www.youtube.com/watch?v=k9bqCz6nQNk
Il reggiseno xD: http://www.youtube.com/watch?v=HbPfzlAsV5M
Monsoon: http://www.youtube.com/watch?v=7wMjXEnBAn4
Bill presenta la band: http://www.youtube.com/watch?v=xtZ9KBn8xFg
Live every second: http://it.youtube.com/watch?v=ijM3WltkzU8
1000 oceans: http://it.youtube.com/watch?v=pUg14BvYoJ8
Final day: http://it.youtube.com/watch?v=n9GBFNplFxo

TRL
Intervista di TRL in collegamento da Modena (11.7.08)
1 PARTE: http://www.youtube.com/watch?v=sprNtg0gSN0
2 PARTE: http://it.youtube.com/watch?v=zpPjnyKbm68

NUOVO ALBUM:

L'uscita del nuovo album è prevista per inizio 2009.

AMERICA
Agosto sembra essere il mese dei Tokio Hotel in Nord America, sia per la serie di concerti, sia perchè da lunedì 4 agosto a venerdì 8 agosto, i ragazzi saranno ospiti ogni giorno a TRL. Per un'intera settimana live. Il programma comincia alle 3 PM (ET) (ore 21.00 in Italia) negli studi di Times Square (New York).

Una settimana di live!!!! Io non li invidio per niente, poveracci....

RUBATO L'INCASSO DEL CONCERTO DI ROMA
ROMA - L'intero incasso, circa 60 mila euro, del concerto della band tedesca dei Tokio Hotel, che domenica sera si è esibita all'ippodromo delle Capannelle a Roma, è stato rubato nella notte tra domenica e lunedì. Il furto, si è appreso, è avvenuto nel cuore della notte in un ufficio dove si trovava la cassaforte con il ricavato dello show al quale avevano assistito circa 15 mila giovani.
I ladri, dopo aver disinserito l'allarme, hanno aperto la cassaforte con una chiave artigianale. I soldi erano già pronti per essere versati lunedì mattina in banca ed erano stati preparati in piccole buste di cellophane. I carabinieri hanno avviato accertamenti.

(dopo si è detto che non sono stati rubati i soldi che spettavano ai TH, inoltre loro all'intervista prima del concerto a Modena hanno detto di non saperne niente. Forse per non allarmare i fans...?)

A domani!

ULTIME NOVITA'

2008-04-11T16:10:00.002+02:00

LE PRIME PAROLE DI BILL

La sua prima parola è stata "Ahhh"
... Poi ha provato con "uno, due, tre"
Giorno 10 dall'operazione alle corde vocali di Bill (18). Il giorno, tanto atteso dal cantante dei Tokio Hotel, in cui può tornare a parlare. Ma quanto è facile (riprendere), dopo che per tanto tempo non si ha potuto dir nulla? B.Z. lo ha chiesto.
" Le prime parole che ha detto Bill dopo l'operazione, sono stati un prudente e timido "Ahhh" seguito dalla tipica frase del soundcheck: "uno, due, tre"" rivela il manager e produttore David Jost (35). In modo cauto ha spinto fuori queste parole e Jost ringrazia Dio: niente più dolore.
"In ogni caso, l'idolo delle teenager dovrà attenersi a rigide direttive mediche". Bill dovrà fare parecchie inalazioni e potrà parlare solo con grande prudenza e il meno possibile. Bill non può proprio telefonare" dice Jost. Comunque, il piccolo Bill è un bimbo ambizioso: "Bill vuole assolutamente tornare sul palco il prima possibile e, secondo me, si fa molte pressioni a livello psicologico".
Il calendario degli impegni per le prossime settiname è già abbastanza completo. In ogni caso, Jost è un manager accorto: "Per togliergli un po' di pressione e dargli più tempo per riprendersi e fare la riabilitazioen vocale, abbiamo spostato lo show televisivo di Conan O'Brien dal 28 aprile al 9 maggio. Abbiamo annullato il concerto del 1 maggio a Washington D.C. e sposteremo al sessione d'autografi alla Virgin-Mega-Store in Times Square dal 29 aprile al 6 maggio".
La prima breve esibizione della band sarà presumibilmente il 3 maggio davanti a circa 30.000 persone al Bamboozle Festival a New York.

BAMBOOZLE FESTIVAL
Confermata la presenza dei TH al Bamboozle festival del 3 maggio.
Il cantante dei Tokio Hotel si sta riprendendo e si prepara ad esibirsi
Meno di 2 settimane dopo che la rock band dei Tokio Hotel è stata costretta a cancellare il suo tour sold-out mentre il cantante si sottoponeva ad un intervento alla corda vocale, la band sta programmando le date dei concerti per il prossimo mese.
I medici hanno rimosso una ciste dalle corde vocali di Kaulitz e hanno poi ordinato al cantante un silenzio assoluto per 7 giorni. L'intervento ha avuto successo. La casa discografica della band conferma a PEOPLE che Kaulitz starà sufficientemente bene da esibirsi il 3 maggio al Bamboozle festivals ai Meadowlands in East Rutherford, NJ. Canteranno al festival anche Snoop Dogg, i Gym Class Heroes, e i Panic at the Disco.
L'esibizione si terrà solo 3 giorni prima dell'uscita del primo CD in inglese della band in US.

RIMBORSO BIGLIETTI TORINO
Tutti i clienti che desiderano ottenere il rimborso dovranno seguire le procedure di seguito indicate, tassativamente entro il 23/04/2008
I biglietti acquistati presso TicketOne SpA verranno rimborsati totalmente (compresi i diritti di prevendita), escludendo unicamente le commissioni aggiuntive e gli eventuali servizi di spedizione già effettuati e fatturati, come da modalità regolamentata nei termini e condizioni di acquisto del nostro sito.
Il rimborso verrà effettuato mediante riaccredito sulla carta utilizzata per l'acquisto, tale operazione richiederà una tempistica non inferiore ai 15 gg. lavorativi a partire dal 23/04/2008 .
Tutti coloro che, avendo scelto come modalità di consegna il corriere, fossero già in possesso dei biglietti dovranno spedire i biglietti , tramite raccomandata con ricevuta di ritorno presso:

TicketOne S.p.a.
Viale Achille Papa 22
20149 Milano
C.a. Divisione Commercio Elettronico

Se i biglietti dovessero pervenire a TicketOne oltre tale data 30/04/2008, non sarà più possibile ottenere alcun rimborso.
Tutti coloro che, avendo richiesto il ritiro presso il luogo dell'evento, non siano in possesso dei biglietti, dovranno unicamente attendere le tempistiche precedentemente descritte per il completamento delle operazioni.

ANNULLATE 3 DATE
Il management dei TH ha comunicato a diverse agenzie organizzatrici di concerti che, anche con il buon esito dell'operazione, Bill non è in grado di sostenere l'intero tour. Per questo motivo sono state annullate definitivamente (senza data di rimpiazzo) i concerti di Oslo, Lubiana e Stoccolma. I biglietti devono essere restituiti il prima possibile.

EPISODIO 21 TH TV
http://www.youtube.com/watch?v=zXb8KuF3Hrk

Esclusivo! Bill malato scrive qui!
Per giorni il fratello Tom (18), i compagni della band Gustav (19) e Georg (21), così come migliaia di fan dei Tokio Hotel in tutto il mondo, si sono preoccupati per il loro Bill Kaulitz (18). Ma ora il cantante ha superato bene il suo delicato intervento alla corda vocale (riporta BRAVO). In 45 minuti all'università-ospedale di Amburgo-Eppendorf, dei medicci specialisti hanno operato la star dei Tokio Hotel. Una cosiddetta ciste sulle corde vocali di Bill è stata rimossa. "L'operazione è andata secondo i piani. Al momento nessuno può ancora dire se l'operazione abbia avuto successo. Ma i medici hanno molta fiducia..." spiega il manager della band David Jost.

Da dopo l'intervento, a Bill non è permesso parlare, cantare nè ridere per 10 giorni! Un periodo duro per l'altrimenti chiacchierone, sorridente e canterino magdeburghese.
"Non potete immaginare quanto sia difficile stare zitti" scrive Bill in una lettera in esclusiva ai lettori di BRAVO - direttamente dal suo letto da malato. Già un giorno dopo la spaventosissima operazione, gli è stato permesso tornare a casa. Qui è stato accudito in ogni momento da suo fratello Tom (cucina persino per lui - quello che vuole dire, Bill lo scrive) - un vero aiuto per Bill.
Perchè nessun'altra persona gli è vicina tanto quanto Tom. E i migliaia di auguri di guarigione da parte delle lettrici di BRAVO gli hanno fatto forza. "Voglio farvi sapere che sto bene" dice Bill in persona nella sua lettera. "Grazie mille di tutto - siete veramente le migliori!". Ma quando Bill sarà di nuovo in forma è ancora del tutto incerto. Il primo concerto è fissato per l'1 maggio a Washington secondo il programma del tour, ma il prossimo appuntamento ufficiale è già l'importante talk show americano "Late Night with Conan O'Brien" il 28 aprile [BRAVO ha scritto l'articolo prima che Jost smentisse quegli impegni. n.d.t.]. Ma se Bill non sarà del tutto in salute per allora, anche questi impegni saranno cancellati. Per far sì che torni sulle sule gambe il prima possibile, Bill, dopo il periodo di silenzio, farà una riabilitazione vocale. Sotto "aspetti terapeutici per il canto", la sua voce d'oro e il suo organo del canto torneranno in buona forma. La star mondiale tedesca di certo non ha proprio una gran voglia di fare questi allenamenti - ma per poter cantare di nuovo bene, farebbe di tutto. Ora è difficile sapere se Bill canterà diversamente - o, persino peggio, potrebbe non cantare proprio più: "La mia voce è TUTTO per me! Senza la mia voce e la mia musica, non sarei più lo stesso Bill". E, alla fine, nessuno vuole una cosa del genere. Perchè le fan di tutto il mondo lo amano così com'è. Ora tutti dovranno aspettare e vedere che succede; dita incrociate e assoluto riposo per Bill. Persino ascoltare musica non è consentito - perchè quando un cantante ascolta una melodia, a livello di subconscio ricanticchia la canzone. E questo affatica le corde vocali. BRAVO augura una buona guarigione...
Lettera di Bill
Care lettrici di Bravo,
che devo dire - sono davvero commoso! La vostra comprensione, i tanti regali e le parole di incoraggiamento hanno reso i miei ultimi giorni infinitamente più facili. Di certo ho avuto paura dell'intervento, tra l'anestesia generale e tutto il resto. Ma Tom è stato con me tutto il tempo, cosa che è stata davvero d'aiuto. Subito dopo essermi svegliato dall'anestesia, ho scritto ai miei amici, alla mia famiglia e al nostro team un SMS in cui dicevo che ero di nuovo sveglio. E, ovviamente, vorrei anche farvi sapere che sto bene. I dottori hanno detto che l'intervento è andato come programmato. Ma sapremo più dettagli dopo che saranno finiti i 10 giorni dell'"obbligo del silenzio". Non potete immaginare quanto sia difficile stare zitti... Non mi è nemmeno permesso ridere!
Non appena saprò qualcosa di più ve lo farò sapere. Ancora grazie di tutto - siete davvero le migliori - e sicuramente ci vedremo presto.
Il vostro Bill (by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net)

NUOVA DATA! MODENA 11 LUGLIO!
Per recuperare lo show di Bologna abbiamo fissato una nuova data
11 LUGLIO 2008 – PARCO NOVI SAD –MODENA

Per la nuova data saranno validi i biglietti già acquistati sia posto unico che numerato.

Ricordiamo che la nuova data non prevede posti a sedere numerati ma che i biglietti di gradinata già acquistati accederanno al settore posto unico per la nuova data 11 Luglio ( senza sostituzione del biglietto )

Per chi volesse richiedere rimborso biglietti, può farlo presso i punti vendita dove li ha acquistati, entro e non oltre il 30 Aprile 2008.

Verranno messi in vendita biglietti posto unico per la data 11 Luglio 2008 nelle prevendite autorizzate e su circuito Ticketone
Costo 30 Euro più prevendita.

LA CANZONCINA DEI GUMMIBAREN

2008-04-10T13:47:00.002+02:00

Ciao Ilaria benvenuta e grazie x il commento!!
Ne approfitto per spiegare... La canzoncina Dei Gummibaren è stata bippata non perchè fosse piena di parolacce (di fatto non ce n'è nemmeno una!!), ma per evitare di fare pubblicità.
Nella canzone si nomina il cartone, è per evitare di fare marketing.

Approfitto per sfogarmi...
Ragazze va bene che li amiamo incondizionatamente ma a farmi prendere per il culo così non ci sto...
Torino è sfumata, ma tanto lo sapevamo!! Perchè come al solito noi fan Torinesi non contiamo mai un cazzo!!!!!!!!

C'è gente che ha speso 1000 euro di viaggio x venire qua dalla Puglia e 120 di biglietto NON RIMBORSABILI perchè comprati in nero, dato che erano finiti...
Roma e Bologna sì... E noi?!?!?!? (Bologna è stata spostata a Modena l'11 luglio, sono validi i biglietti di chi doveva andare a Bologna).

Invece di aggiungere l'ennesima data al tour francese (e con questo fanno 8 DATE!!!!!!!!!!!!! L'hanno scorso sono venuti in Italia a malapena UNA VOLTA e in Francia ci saranno state una trentina di date!!!!!! MA SIAMO MATTI?!?!?!?!?!?), potevano rinviare Torino!!!!!!!!!
E invece no!!!

La cosa che mi fa più incazzare è che loro non ne hanno ncora parlato di questa cosa... Preferiscono stare zitti perchè sanno perfettamente di aver deluso le loro fans... Tocca alla stampa dirlo, che al 90% non si fa?!?!? Diciamo pure al 100%... LA STAMPA!!!!! ma vi rendete conto?!?!? Nemmeno si sprecano a dire le cose come stanno!!!!!!!!!!!!!

SONO FURIOSA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BILL...

2008-03-25T20:27:00.002+01:00

INTERVISTA TEEMIX

Video: http://teemix.aufeminin.com/mag/musique/d3583.html

Traduzione:
Domenica 9 marzo. L'incontro è fissato a Paris-Bercy alle ore 12. Piove, ma niente sembra poter fermare le fan dei Tokio Hotel, già ammassate davanti alle transenne. Alcune si sono addirittura munite di coperte di sopravvivenza e hanno passato la notte sul posto...

Scortati da un'armata di guardie in una saletta nel backstage, aspettiamo il quartetto. All'improvviso, eccoli... Si siedono su un divanetto e l'intervista può cominciare!

Com'è andata la vostra tournée negli Stati Uniti?
Bill: Per prima cosa, direi che è bello arrivare in un nuovo Paese in cui pochi ci conoscono. Possiamo passeggiare tranquillamente - cosa che abbiamo fatto, è ovvio... Ma siamo giunti in questo nuovo Paese per cambiare le cose! Vogliamo che la genete ci riconosca la prossima volta che ci andiamo! E' stato un gran successo! E' andato tutto motlo bene, i concerti sono andati benissimo e noi siamo contentissimi!

La Francia è uno dei pochissimi Paesi in cui fate tutti i vostri concerti in tedesco. Perchè?
Tom: Infatti, in Francia, la differenza è che cantiamo esclusivamente in tedesco perchè sappiamo che il pubblico ama molto quelle canzoni. Quindi ci adattiamo! In ogni caso, bisogna dire che c'è sempre la stessa energia che caratterizza le fan di tutti i Paesi. Da questo punto di vista c'è "uguaglianza" ovunque. Arriviamo da Bruxelles ed ora siamo a Parigi... E' il nostro quinto concerto finora e sono andati tutti molto molto bene. Non si può dire che ci sia qualcosa di "caratteristico" in ogni Paese... Ogni fan è unica per la sua personalità.

Siete nervosi prima dei concerti? Avete dei rituali prima di salire sul palco?
Tom: L'unico rituale è Georg che va a fare la sua "grande consegna" al bagno prima di salire sul palco! Oltre a questo, non c'è nessun rituale in particolare. 30 minuti prima dell'inizio del concerto, ci raduniamo in una stanza e ci facciamo venire l'ansia... Tutto qui.

Bill e Tom, avete appena terminato i vostri studi. Cosa avete fatto?
Bill: La prima cosa che abbiamo fatto è stata bruciare e gettar via tutti i libri. E' una cosa che abbiamo sempre sognato di fare. Ci eravamo detti: "Il giorno in cui finiremo, butteremo tutto!"
Tom: Se un giorno decideremo di prendere anche la laurea, dovremo ricomprare tutto!
Bill: Ma quella, in ogni caso, non rientra più tra i nostri progetti. Ora vogliamo concentrarci completamente sul gruppo. Siamo super contenti che finalmente questa merda sia finita... Era davvero un incubo! Ora siamo veramente un gruppo!

Uscirà un nuovo singolo?
Bill: No, non abbiamo singoli nuovi al momento. Non siamo ancora stati in studio... Il terzo album non è ancora cominciato, non è ancora nemmeno in progetto... Ma ovviamente ci saranno nuove canzoni, torneremo in studio quest'anno e faremo un terzo album... C'è già tantissimo materiale, abbiamo un sacco di idee per i testi e le canzoni. Quindi lo faremo!

Credete sia possibile avere una relazione "normale" con una ragazza?
Tom: Ovviamente dipende da cosa si intende per "normale"... Altrimenti, sì, certo, a parte ovviamente i problemi di tempo. Avremmo una relazione al telefono! Ma se siamo veramente innamorati, tutto è possibile, potremmo viaggiare con la ragazza in questione. Quindi sì, è possibile...

Avete un aneddoto da raccontarci di una fan fin troppo intraprendente?
Bill: Credo che non possiamo dire: "Questa o quella fan è più pazza delle altre!" Le fan fanno sempre qualcosa di folle quando arriviamo e noi lo adoriamo! Infatti la cosa peggiore per noi sarebbe avere un pubblico che applauda in modo formale, come avviene per altri artisti...
Tom: Ci innervosirebbe vedere un pubblico che si limita ad applaudire.
Bill: Per noi è magnifico il casino, le urla!
Tom: Questo ci dà energia! Quello che vogliamo sul palco è liberare questa energia, gridarla! Non siamo là per rilassarci!
Bill: Quello possiamo farlo a casa!

Bill è stato eletto l'"Uomo più sexy dell'anno 2007" da un giornale spagnolo. Che ne pensate e chi trovate sexy?
Georg: Jessica Alba!
Tom: Jessica Alba!
Georg: Sono io che l'ho detto per primo.
Tom: [Mugugna qualcosa...] In ogni caso, trovo che sia un po' ridicolo fare delle classifiche per i ragazzi. E' davvero assurdo...
Georg: Soprattutto per chi ha vinto.
Tom: Soprattutto perchè ha vinto Bill!
Bill: Mi domando seriamente come abbiano potuto scegliere me come l'uomo più sexy! E' un grande errore... E in ogni caso, è un grande onore per me...
Tom: Ovviamente per me è Jessica Alba. Il fatto che Bill sia stato eletto come il ragazzo più sexy non ha importanza! Francamente, mi chiedo chi abbia potuto votare per lui!
Bill: Non lo so, non lo so...
[Parlano tra loro]
Bill: Io non ho delle preferenze... Può esserci qualche attrice che mi piaccia abbastanza, che è figa... Ma non ci sono proprio degli idoli o delle star che io ritenga super sexy...
Tom: Io ne ho parecchie!
Gustav: Scarlett Johansson nel film "The Island".

Qual è la vostra serie preferita?
Tom: Mi piace "24 ore chrono", è davvero una serie che fa per me!
Bill: Io adoro "The King of Queens"... Se anche nella vita vera fossero così divertenti, vorrei partecipare a quella trasmissione!
Tom: Mi piace anche "Playboy Mansion", ma non so se si può considerarla una serie.
Georg: Ci sono diverse stanze, quindi si può dire che è una serie...
Tom: Altrimenti mi piace anche "Girl Next Door"...

Cosa state ascoltando in questo periodo?
Bill: Io non cambio... Ascolto sempre le stesse cose da due anni e mezzo... Coldplay, Keane. E' sempre il solito mix...
Tom: Sì, anche per Georg è lo stesso, non ha cambiato... Ascolta sempre Jeanette Biedermann!
Georg: Sì, ho persino il nuovo album! Ad essere seri, ascolto Yellow Card e Jimmy Eat World…
Tom: Io ascolto sempre Samy Deluxe.
Gustav: Io in questo periodo ascolto l'album "Ugly" dei Life of Agony.
(by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net)

FOTO
Backstage tour Zimmer 483

BLOG TH
Tom aggiorna il blog (24.3.08)
LINK >> QUI <<
LINK normale: http://www.alloy.com/5/91/6754/1/ref/archive/5/91/

Hotel spagnolo
Ciao ragazzi, sono ancora Tom.
I nostri primi concerti per questo tour sono andati lisci come l'olio e ne siamo felicissimi. Adesso abbiamo del tempo libero, per cui siamo qui in Spagna a rilassarci in un hotel molto carino, proprio accanto all'oceano. E' un bel posto e ha anche dei campi da tennis. Dato che abbiamo passato molto tempo a giocare a ping pong, amiamo questi campetti e giocare all'aperto. Di sicuro non vi stupirete nel sapere che, sono il migliore a ping pong, gli altri non hanno alcuna chance contro di me sul campo. ;-) A dire il vero, mi spiace un po' per loro - ci provano con tutte le loro forze, soprattutto Georg... ma cosa dovrei fare?
Bhè, dopo questa piccola pausa, continueremo il tour in Italia. Tutti noi siamo molto emozionati all'idea di tornare in Canada e negli Stati Uniti. Non posso racconarvi troppo adesso, ma di certo torneremo in aprile e probabilmente resteremo più a lungo dell'ultima volta.
Quindi restate in contatto per maggiori dettagli. A presto!
Statemi bene,
--Tom

ANNULLATO L'INTERO 1000 HOTELS TOUR
Bill ha una cista in gola e necessita di un'operazione che gli richiederà diverse settimane di riposo.
Ecco l'articolo:
I dottori gli rimuovono la ciste dalla gola
Di Mark Pittelkau

Amburgo. Ha messo a repentaglio la sua salute per le sue fan?

Bill Kaulitz (18), il cantante dei "Tokio Hotel", la band più popolare della Germania, deve essere operato alla laringe!
I dottore hanno diagnosticato una ciste su una delle sue corde vocali e questa deve essere rimossa immediatamente. Senza un'operazione chirurgica la sua voce potrebbe rimanere talmente lesa da impedirgli di cantare ancora.
I concerti dell'Euopa Tour completamente sold out di Italia, Svezia, Slovenia, Serbia, Finlandia, Danimarca, Norvegia e lo show di Dortmund devono essere cancellati.
ENORME LO SHOCK PER MILIONI DI FAN IN TUTTO IL MONDO!
"Bill è sotto la supervisione dei dottori dall'inizio della scorsa settimana a causa di una laringite" dice il produttore e manager dei TH David Jost. "Un ulteriore esame ha mostrato che una ciste si è sviluppata su una delle corde vocali e questo renede impossibile la guarigione della laringe. La ciste deve essere rimossa con un intervento chirurgico questa settimana".

Come più svilupparsi una ciste?
"Nella maggior parte dei casi una ciste alle corde vocali - il cosiddetto "node del cantante" - si sviluppa quando la voce è stata posta sotto troppo sforzo" dice la dottoressa Julia Vent dell'università-ospedale di Cologna. "Se un cantante canta troppo forte o con una pressione sbagliata si sviluppa una ciste di questo tipo. Questa è favorita se le corde vocali sono già affette da un'infezione. Una ciste alla laringe è una piccola bolla piena di liquido. L'operazine consiste nell'inserire un tubo attraverso la bocca. Con l'aiuto di un microscopio la ciste è tagliata via con delle forbici piccole e affilate."
Dopo l'intervento Bill dovrà fare una riabilitazione di diverse settimane per evitare danni a lungo termine.
Il produttore David Jost: "Speriamo davvero che le fan capiscano che la salute di Bill ha la priorità".

AVVISO!!!
BILL E' STATO OPERATO!!!
Leggere qui: http://www.ilmessaggero.it/articolo.php?id=21193&sez=HOME_SPETTACOLO

INIZIATIVA DELLE FAN ITALIANE
Come tutti saprete, Bill non è stato bene, ha subito un intervento alla laringe e tutto il tour è stato cancellato. Il THOIFANCLUB vuole rimanere vicino al cantante in questo momento difficile e dimostrargli quanto le sua fans siano al suo fianco in questo momento.

Lo staff ha deciso di preparare uno striscione formato ESCLUSIVAMENTE dalle vostre dediche e foto da poter consegnare a Bill o allo staff. Quindi se volete dimostrare tutto il vostro supporto e amore a Bill mandate la vostra foto e dedica (con nick del FC) a webmaster@thoifanclub.itIndirizzo .

Le dediche non devono essere lettere ma pensieri di massimo 5 righe e devono pervenire allo staff entro e non oltre il 12 Aprile 2008.

Forza ragazzi dimostriamo il nostro sostegno a Bill!!!!!!!!!!!!!
(dal 'Tokio Hotel Italian Fan Club')

LIVEJOURNAL
E' stato aperto un livejournal per lasciare dei commenti di buona guarigione a Bill. Vogliono far pervenire l'indirizzo del blog a Bill. Se volete, potete lasciare un commento (in una lingua che capisca, quindi inglese o tedesco). ^^
Il link è questo: http://billkaulitzcard.livejournal.com/661.html

NOTIZIE

2008-03-22T17:24:00.002+01:00

- La data del 23 Marzo 2008 a Torino è stata annullata

Bill continua ad essere malato, un altro esame medico effettuato dai dottori, e di cui oggi si sono avuti i risultati, ha indicato che Bill non potrà esibirsi a Torino.
Le sue corde vocali infiammate gli impediscono ancora di poter cantare. La band è profondamente dispiaciuta ed intristita per questo. Tom ha dichiarato: "Bill ha tentato ogni cosa per rimettersi in sesto, ma senza successo. Nonostante abbiamo provato di tutto ci sentiamo, allo stesso tempo, responsabili per non essere in condizioni di esibirci, siamo incredibilmente dispiaciuti per i nostri fans. Il concerto di Torino era Sold Out ed ora non potremo salire sul palco!". Bill è ancora sotto trattamento medico. Vi manterremo aggiornati.
Rimborso Biglietti
I biglietti potranno essere rimborsati ESCLUSIVAMENTE presso le prevendite in cui sono stati acquistati.
Per ulteriori informazioni, consultare il sito www.setup-live.com o telefonare al numero 011- 9823300.
Fonte: www.tokiohotel.it

- Dal sito di Viva. (>> Fonte QUI <<)
I Tokio Hotel stanno cadendo?
Quattro concerti all'estero sono già stati cancellati.
Che amara delusione per le fan dei TH a Madrid! Stavano aspettando entusiaste l'atteso concerto della loro band preferita, quando Tom, Gustav e Georg hanno fatto sapere che il concerto sarebbe stato cancellato! Che shock! Scorrevano le lacrime! Non c'è da meravigliarsi: il concerto era sold-out da mesi e le fan erano già perse dei ragazzi!
In quel momento, Bill era già sulla via di ritorno in Germania. I medici hanno diagnosticato una grave infiammazione alle corde vocali. Il motivo è principalmente il sovra-affaticamento delle corde vocali. Ciò può far male a Bill perchè i ragazzi sono già in viaggio da settimane e hanno parecchi concerti alla settiamana.
Inoltre, altri tre concerti sono stati cancellati: a Ginevra, Lisbona e Douai nel nord della Francia perchè Bill deve riposare almeno 10 giorni.
Se l'unico concerto tedesco a Dortmund il 31 marzo avrà luogo non è ancora chiaro. Si spera che Bill sia a posto per quella data! Dopotutto, ci sono già 70 ultrafan dei TH accampate di fronte alla Westfalenhalle di Dortmund per assicurarsi il loro posto in prima fila.
VIVA augura a Bill di rimettersi presto.

UPDATE

- Il sindaco di Dortmund ha deciso di predisporre un edificio apposta per le fan in attesa del concerto dei Tokio Hotel, in modo che non passino giorni al freddo davanti alla sala. L'edificio si trova nelle immediate vicinanze della Westfalenhalle. Molti genitori hanno protestato perchè diverse ragazze, sentendo che le loro amiche aspettano il concerto al caldo anzichè all'aria aperta (il tempo in Germania in questi giorni è pessimo...), le hanno raggiunte di corsa ed ora, sempre più ragazze saltano scuola per fuggire davanti alla sala.

- La Universal francese avrebbe intenzione di far confluire il concerto annullato di Douai in quello del Parc des Princes. Ora però le fan francesi stanno facendo una petizione per avere una nuova data e la petizione è stata postata oggi sul quotidiano "Le Voix du nord". Il pacchetto biglietto+bus per il Parc des Princes costa circa 100 euro, molto più di quanto le ragazze siano disposte a spendere; senza contare che non hanno il permesso dei genitori di andare a Parigi da sole...

- Il concerto di Ginevra è stato spostato dall'arena allo stadio di Ginevra (32.000 persone) e si terrà il 12 luglio. Data la vicinanza geografica con la Svizzera, il nostro concerto di Torino potrebbe essere spostato attorno alla stessa data...

Care fan,
ci dispiace terribilmente dover cancellare degli show, ma non abbiamo altra scelta. Abbiamo appena spedito Bill a casa perchè riceva le migliori cure possibili, ma anche i medici gli hanno detto che non gli è permesso cantare per un'intera settimana e che dovrà stare a letto per tutto il tempo! Persino se Bill non ascoltasse i dottori, le sue corde vocali sono così infiammate che, in ogni caso, non riuscirebbe a cantare una singola parola.
A questo punto, Bill è piuttosto a terra e deluso. Speriamo tutti che si riprenda presto per tornare sul palco con noi. Per favore, non siate arabbiate con noi per l'annullamento degli show...
Tom, Georg, Gustav

ANNULLATI I CONCERTI DI LISBONA E MADRID

2008-03-17T20:44:00.002+01:00

ANNULLATO CONCERTO LISBONA DEL 16/03/08

In una conferenza stampa, tre elementi della band e l'organizzatore del concerto confermano l'annullamento per motivi di salute. E' stata fissata una nuova data.
Il motivo - dicono Tom Kaulitz, Gustav Schäfer e Georg Listing, membri della band - è la laringite che ha colpito il cantante Bill kaulitz.
Al Pavilion Atlantico completamente sold out, soltanto 3 membri della band sono saliti sul palco per confermare l'annullamento. Il pubblico è stato avvisato che Bill Kaulitz non era a Lisbona e che si trovava sulla strada di ritorno per la Germania in aereo.
Alvaro Covões, di Everything Is New, ha annunciato che lo spettacolo sarà posticipato al 29 di giugno nella stessa sala.
Il concerto doveva essere trasmesso da MTV Portogallo alle 21.30, ma sul palinsesto di MTV è apparso un altro programma...
Una ragazza portoghese sul forum ha scritto: "Sì, il concerto è stato cancellato. Bill sta tornando in Germania per consultare uno specialista, siamo tristi e arrabbiate allo stesso tempo".
Tom, Gustav e Georg sono rimasti a Lisbona. Il concerto di Madrid tra due giorni non è necessariamente annullato: dipende da cosa dirà lo specialista tedesco a Bill.
Hanno tentato di contattare la Universal, ma in redazione non c'è nessuno. Proveranno ancora domattina. Le fan sono entrate in sala e un uomo è venuto sul palco ad annunciare l'annullamento del concerto. Anche i ragazzi, eccetto Bill, sono venuti a scusarsi. Tom si è scusato a nome del gruppo in tedesco e una traduttrice era presente e ha tradotto.
La reazione delle fan non è stata isterica, ma si sono messe un po' tutte a piangere. (E CI CREDO!!
AVVERTIMENTO: Se non avete fonti certe, per ora non credete all'annullamento dei concerti! Bisogna aspettare che la notizia venga data dalla Universal o da qualche giornale.
L'annullamento del concerto è stato anunciato prima in conferenza stampa:

Il video dell'annuncio sul palco non si vede, non so perchè...

Traduzione:
Organizzatore: Ho una buona ed una cattiva notizia. Gradirei un po' di silenzio adesso.
Bill è molto malato. [urla] Bill è molto malato, per favore fatemi finire.
Non è possibile per Bill... I Tokio Hotel, il resto della band, verrà a parlarvi.
Ascoltate...La band sta venendo qui per scusarsi. Il concerto si terrà il 29 giugno. Stanno venendo sul palco a chiedere scusa.
[I ragazzi arrivano]
Tom: Buonasera a tutti! Oggi non vi portiamo delle belle notizie. Ci scusiamo, ma il concerto oggi non si terrà: Bill non può cantare oggi. E' malato e sta tornando in Germania. Ha seri problemi con la voce, quindi oggi non possimao esibirci. Ma ci rincontreremo in giugno, il 29 in questa sala. I vosri biglietti sono ancora validi. Scusateci ancora.
Traduttrice: Vi vorrei tradurre cià che ha detto Tom. Sono molto dispiaiuti. Bill è molto molto malato. Non ha voce. Al momento sta volando in Germania per essere visitato da uno specialista. A loro dispiace molto cancellare il concerto, ma vi vorremmo informare che il concerto si terrà il 29 giugno. Vi rivedranno il 29 giugno. I vostri biglietti sono validi anche per quella data.
Tom: Grazie a tutti! Ci rivedremo il 29 giugno!

Conferenza stampa: http://www.youtube.com/watch?v=pPqsmVRrEuY
L'organizzatore dei concerti spiega che Bill ha la laringite. Hanno fatto tutto il possibile e hanno aspettato fino all'ultimo momento, ma poi hanno deciso di annullare il concerto e che fosse meglio che Bill si facesse visitare da uno specialista. Lo spettacolo è stato spostato al 29 giugno.

Fanno vedere le fan che aspettavano il concerto di ieri.
Tom, il fretello del cantante, si scusa con le fan che aspettavano da tempo con ansia il concerto.
Tom: So che abbiamo migliaia di fan in Portogallo e che molte hanno aspettato per giorni davanti alle porta del Pavilion per il concerto...

La sala 10 minuti prima del presunto inizio del concerto:

Da un giornale locale:
All'ora che segnava l'inizio del concerto, i Tokio Hotel sono saliti sul palco dell'Atlantic Pavilion a Lisbona per annunciare l'annullamento del concerto della scorsa notte e per motivare la grande indignazione che ha colpito il pubblico. Il cantante, Bill Kaulitz, non è riuscito a recuperare dalla laringite che l'ha colpito già da alcuni giorni e, dopo diversi tentativi di recupero, è rimasto senza voce. A gestire la situazione sono rimasti gli altri membri del gruppo, davanti a 14000 fan. Il concerto dei Tokio Hotel è stato posticipato al 29 giugno, ore 19:30.
Il nuovo spettacolo verrà nuovamente gestito da Everything is New che ha assicurato al validità dei biglietti per il prossimo concerto. Chi avesse intenzione di restituire i soldi deve recarsi nel luogo in cui li ha comprati da martedì 20 marzo. I tempi di restituzione sono di 30 giorni e terminerano il 18 aprile. Chi ha acquaistato i biglietti su internet a www.pavilhaoatlantico.cpt, deve mandare una mail a eticketing@pavilhaoatlantico.pt. La restituzione del denaro avverrà direttamente su carta di credito o numero di conto fornito al momenio dell'acquisto. Per i biglietti acquistati su Ticketline, bisogna inviare una mail a ticketline@ticketline.pt.

La notizia del posticipo del concerto è stata rivelata tramite una conferenza stampa. Tom Kaulitz, chitarrista e gemello del cantante dei Tokio Hotel, ha dato voce al: "dolore della band in un momento tanto difficile": "So che abbiamo migliaia di fan in Portogallo e che molte hanno aspettato per giorni davanti alle porta del Pavilion per il concerto. Ma promettiamo che torneremo presto. Ci scusiamo col Portogallo". Álvaro Covões, di Everything is New, è altrettanto dispiaciuto per quanto è successo:"Sapevamo di questa situazione oggi e abbiamo fatto il possibile perchè Bill recuperasse in tempo", dice alla DN. La data più vicina per un concerto dei Tokio Hotel è il festival Rock Rio a Lisbona e "non c'è da preoccuparsi" perchè "il palco sarà diverso, con concerti diversi". L'organizzatore è stato anche il primo a salire sul palco a comunicare la cancellazione dello spettacolo alla platea composta, in maggior parte, di fan adolescenti. Con al frase "Bill è molto malato" si sono viste le prime manifestazioni da parte del pubblico: grida e pianti fuori controllo in tutto il Pavilion, anche dopo l'uscita del pubblico. Tom Kaulitz confessa che, in quel momento, il cantante dei Tokio Hotel è già diretto in Germania per essere visitato da uno specialista.
Il dispiacere è evidente sui volti della maggior apret della fan della band. Già i genitori fuori dall'Atlantic Pavilion mostrano facce preoccupate.

In grassetto: E' accaduto tutto oggi. Non c'era modo che ce lo dicessero prima.

NESSUNA NOTIZIA PER ORA RELATIVA ALL'EVENTUALE ANNULLAMENTO DI ALTRI CONCERTI: ora come ora, tutti i concerti sono ancora validi.

ANNULLAMENTO CONCERTO MADRID DEL 18/03/08
SI POSTICIPA IL CONCERTO DEI TOKIO HOTEL
Problemi di salute per il cantante e leader del gruppo, Bill Kaulitz, per un'infezione alle corde vocali che ha obbligato gli organizzatori del concerto dei Tokio Hotel a Madrid a posporre la data del concerto fino a nuovo avviso.

BLOG TH
Tom aggiorna il blog.
LINK (che dovrebbe funzionare - poi cliccate su GO): >> Tom aggiorna il blog (aggiornato il 17.3.08) <<

Giocando
Sono seduto sul nostro tourbus. Sono le 3 del mattino e siamo sulla strada da Parigi a Digione! Abbiamo suonato per 2 sere di fila a Bercy (Parigi) per 17000 fan a sera. E' coosì fantastico essere in tour. Viaggiamo sui nostri tourbus da città in città. Dopo che ogni concerto è finito, partiamo per la prossima città. La mattina ci alziamo, ci prepariamo, facciamo il soundcheck e qualche intervista - sono sempre quasi le stesse cose ogni giorno.

Come passa il suo tempo libero la band in tour? Scoprilo! Pag. 2: Per il nostro tempo libero, ci siamo poratti dietro un tavolo da ping pong e uno da clacetto. Per avere qualcosa con cui divertirci nella nostra area backstage. Probabilmente non sarete sorprese di sapere che io sono sempre quello che fa punti. Gli altri ci provano in ogni modo, ma non hanno la minima chance - è la stessa storia con le donne (LOL). Anche se sono proprio un uccello notturno, ora devo andare! Statemi bene e vi parlerò presto!

--Tom

PROMO VIDEO PARC DES PRINCES
Video: http://www.youtube.com/watch?v=DIA0y04M5JA

DREAM 'UP

TOKIO HOTEL
La pazzesca storia del gruppo!
In due anni e mezzo di carriera, i Tokio Hotel hanno polverizzato ogni record. Ieri in Germani, oggi in un po’ tutta Europa, il gruppo appassiona. Questo destino straordinario, Tom, Bill, Georg e Gustav lo affrontano con una serenità magistrale…

Quando vi siete resi conto di essere fatti per la musica?
Tom: Io e Bill eravamo ancora dei bambini quando nostra madre ha deciso di farsi una nuova vita con un musicista, Gordon. Il nostro patrigno ha dedicato tutta la sua vita alla chitarra elettrica. Suona in un gruppo punk rock chiamato “Fatun” e tiene dei corsi in una scuola di musica di Magdeburgo. Non appena abbiamo avuto l’età per tenere in mano una chitarra senza farla cadere per terra, verso 6 anni, abbiamo avuto il diritto di suonarla. La magia ha funzionato subito.
Bill: La prima volta che ho visto Tom prendere la chitarra, ho sentito qualcosa. Per quanto mi riguarda, ero sicuro che avesse un dono, una maneggevolezza naturale con lo strumento, un non-so-cosa che faceva la differenza. Quando io riuscivo a fare appena tre accordi, Tom era già allo stadio dell’improvvisazione. Ecco perché mi sono concentrato sul canto (ride)!
Gustav: Anche per me la musica è un’ossessione che ho dall’infanzia. Ho avuto la mia prima batteria all’età di 5 ani. Tutte le sere mi addormentavo e mi immaginavo sul palco ad accompagnare da solo il cantante Phil Collins, uno dei miei idoli di quand’ero piccolo.
Georg: Alla fine sono solo io che non sono nato con il genio della musica (ride): ho scoperto tardi il basso, completamente per caso. Alle scuole medie avevo due compagni di classe determinati a creare un gruppo rock; avevano bisogno di un bassista e mi hanno proposto il ruolo. L’idea mi ha sedotto. Mi sono comprato un basso e mi sono iscritto al conservatorio.

Che ricordi avete del debutto del gruppo?
Georg: I nostri primi passi sulla scena sono stati piuttosto patetici (scoppio di risa)! Ci credevamo i re del rock, ma - era ovvio - eravamo i soli a pensarlo…
Tom: E’ vero, i nostri primi concerti non avevano niente di glorioso. Eravamo ancora dei ragazzini inesperti. Suonavamo in piccole sale in occasione di feste di paese in cui il pubblico era più interessato a bere una birra che ad ascoltare degli artisti debuttanti.
Bill: Quando ripenso ai nostri inizi, mi dico che siamo stati benedetti nel nostro percorso. Per niente al mondo vorrei tornare indietro…

Eravate tutti d’accordo su che genere musicale adottare?
Tom: Ognuno di noi aveva la propria cultura musicale. All’epoca Georg non ascoltava che il suo rock anglosassone degli Oasis e dei Fall Out Boy, Gustav adorava i Metallica, Bill era fan dei Green Day e, in quanto a me, ero un adepto dell’hip hop. Ma le nostre diverse influenze musicali non sono mai state un ostacolo per il gruppo. Proprio il contrario, hanno portato a creare una vera alchimia artistica.
Gustav: Infatti abbiamo debuttato insieme con il nome di Devilish (“demoniaco” in italiano). I nostri primi pezzi avevano un’ispirazione punk, ma subito si sono evoluti verso un suono più rock.

Chi vi ha permesso di crederci?
Tom: Anche se c’era un po’ di scetticismo all’inizio, a forza di perseverare ci siamo perfezionati e abbiamo cominciato a farci una piccola reputazione a Magdeburgo. Certi ci dicevano che eravamo dei pazzi, ma c’erano anche ammiratrici sempre più numerose a sostenerci. E’ l’entusiasmo del pubblico che ci fa desiderare crederci e tener duro nei momenti difficili. Se non ci fosse stato un pubblico ad applaudirci, probabilmente avremmo finito col lasciar perdere tutto.
Gustav: Se i Tokio Hotel non ce l’avessero fatta, da parte mia avrei continuato a suonare, pur restando del tutto anonimo. Sono sempre stato appassionato e ambizioso. E non ho mai desiderato far altro che suonare la batteria.

Quando vi siete resi conto del “fenomeno Tokio Hotel”?
Bill: E’ difficile dire con precisione il momento in cui ci siamo resi conto della grandezza del nostro successo. Tutto è avvenuto ad una tale velocità! In Germania avevamo avvertito che stava per succedere qualcosa quando è uscito il nostro primo singolo, Durch den Monsun (5 agosto 2005). Ma eravamo ancora lontani dall’immaginare di cantare al di là delle frontiere del nostro Paese. Infatti sono ancora sbalordito da quello che ci succede. Sì, credo di non essere ancora ridisceso sulla terra: l’avventura dei Tokio Hotel mi fa vivere un sogno ad occhi aperti.
Tom: Devo ammettere che il nostro primo concerto in Francia ha cambiato il destino del gruppo (concerto al Trabendo, il 28 settembre 2006). Conoscere il successo in Germania è una cosa, ma scoprire tutte le nostre fan francesi, a dispetto delle barriere della lingua, ci sembrava quasi un miracolo. A mio avviso, è stato in quel momento che l’avvenire del gruppo ha preso una svolta.

Che pensate dei gruppi anti-Tokio Hotel?
Georg: Ne abbiamo sentito parlare. Non possiamo essere amati da tutti, ma, da lì a militarsi contro il gruppo direi che si va un po’ oltre i limiti… Noi non facciamo del male a nessuno, che io sappia…
Tom: Dall’infanzia, io e Bill siamo abituati a irritare certe persone (sorride)… Già a scuola c’erano degli studenti che volevano spaccarmi la faccia unicamente a causa dei miei rasta. La gente non ama chi mette in luce che è diverso. E quando si vede che ce l’hai fatta, almeno un po’, in quel caso manifestano chiaramente odio.

La celebrità a volte vi spaventa?
Bill: Al contrario, ne siamo entusiasti. Siamo franchi: nessuno di noi è qui per caso. La gioia di far musica che seduce la folla, l’essere riconosciuti, acclamati. La via dell’artista è piena di sensazioni incredibili, di emozioni condivise, anche di eccessi, è un regalo di ogni istante. Quando ci godiamo tutto questo, la vita ordinaria sembra svanire. Tutti e quattro speriamo che questo sogno non finisca mai.

Il successo potrebbe darvi alla testa?
Gustav: Abbiamo tutti dei caratteri molto diversi, ma abbiamo le stesse ambizioni e la stessa determinazione per quanto riguarda il lavoro. Dal momento che abbiamo fatto i nostri primi passi sul palco insieme, noi sappiamo al prezzo di che sforzi otteniamo ciò che vogliamo. Nessuno di noi intende riposare sugli allori e ciascuno fa quello che può per restare un buon performer.

Con l’esperienza, la paura che precede la salita sul palco svanisce?
Bill: Per niente (ride)! Malgrado la serie di concerti, siamo sempre molto stressati prima di salire sul palco. Con il successo, la paura è ancora più intensa… niente si sostituisce all’eccitazione di esibirsi davanti al pubblico, ma i primi minuti sono spesso terrificanti.

Che cosa provate quando siete davanti a migliaia di vostre fan?
Tom: La maggior parte delle nostre fan ha la nostra età. Di colpo, tra noi esiste un’autentica vicinanza ed è questo ad essere fenomenale! Siamo totalmente sulla stessa lunghezza d’onda. E siccome il nostro pubblico è essenzialmente femminile, adoro l’idea di far sognare tante belle ragazze (sorride)…

Privatamente, com’è l’ambiente nel gruppo?
Gustav: Siamo davvero legati gli uni agli altri. Io, Bill, Tom e Georg formiamo una vera band di compagni. Dopo un concerto o un impegno di lavoro, restiamo tutti e quattro a parlarne per ore. Siamo insieme quasi tutto il tempo, anche durante i giorni di riposo.

Avete passato le vostre ultime vacanze insieme?
Bill: No, non stavolta. Tom ed io abbiamo approfittato del mese di dicembre per partire 15 giorni: avevamo bisogno di stare un po’ da soli, solo lui ed io. Abbiamo posato le nostre valige su un’isola paradisiaca delle Maldive. Anche Georg si trovava laggiù, ma su un’altra isola. In quanto a Gustav, ha preferito partire per le Hawaii.

E le ragazze, che posto occupano nella vostra vita?
Bill: Siamo in tournée la maggior parte del tempo, quindi è facile rispondere alla domanda: non c’è tempo per interessarci alle ragazze! Ad essere sincero, non ho avuto al benché minima avventura amorosa da quando il gruppo ha avuto successo, nemmeno un flirt da una sera.
Tom: Quando siamo in tournée, nessuna ragazza è autorizzata a salire sul bus: è una regola che ci siamo posti. D’altra parte, se uno di noi vuole passare la notte altrove, nessuno glielo impedisce…

ESCLUSIVO!
Le porte del successo in America difficilmente si aprono per i gruppi europei. I Tokio Hotel non sfuggono alla regola. Il 15 febbraio scorso, i quattro ragazzi di Magdeburgo hanno tenuto il loro primo concerto negli Stati Uniti, a Los Angeles, nella mitica sala del Roxy che, a suo tempo, ha già accolto gruppi leggendari come gli U2, i Coldplay o i Depeche Mode. Il pubblico, prevalentemente composto di giornalisti si è mostrato critico nei riguardi dei Tokio Hotel… Il giorno dopo, al loro secondo concerto a New York, l’accoglienza è stata molto severa. Malgrado questa prima accoglienza moderata, la motivazione del quartetto tedesco per la conquista dell’America resta intatta.

SPECIALE CONCERTI
Vinci il tuo posto VIP al Parc des Princes
Il gruppo dei Tokio Hotel chiuderà la sua tournée “1000 Hotels European tour” con un concerto eccezionale il 21 giugno al Parc des Princes di Parigi, davanti ad un parterre di 45000 fan. La rivista Dream’Up e l’etichetta discografica Polydor offrono 20 posti per assistere a questo storico concerto! Per partecipare al concorso, invia per corriere un disegno, un montaggio fotografico o una creazione grafica riguardante il gruppo o uno dei suoi membri. Le più belle creazioni verranno ricompensate. I primi 10 riceveranno un posto nella loggia VIP. I 10 seguenti, un posto sugli spalti.

Finalmente lo vediamo!!!belloooooo!!!!!!!!

LEGGETE... O.O

2008-03-13T16:13:00.004+01:00

6/9 HEURES - NRJ
Per ascoltare l'intervista: http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/919916/NRJ-6-9/
Traduzione:
Presentatore della radio: Prima di tutto vorrei ritirare ciò che ho detto perchè ci prendiamo gioco di loro, di tanto in tanto. I ragazzi sono super simpatici. Ecco c'è da dire che a volte pensi che le fan siano un po' pazze e ti chiedi perchè facciano tutto questo, ma i ragazzi se lo meritano sul serio. Sono molto molto gentili!
Ieri abbiamo incontrato i Tokio Hotel e tutto si è svolto nella loro camera d'hotel, proprio in parte alla sala conferenze in cui avevano appena avuto un'intervista. Dovevamo rimanere 5 minuti, ma, di fatto, abbiamo passato più di 10 minuti con loro. Ascoltate ora un estratto dell'intervista. La versione completa sarà sul sito di nrj.fr lunedì. E questa mattina le foto ai Tokio Hotel... perchè il nostro staff ha fatto una foto con Bill, Tom, Georg e Gustav. Allora, ecco le domande delle fan che gli abbiamo fatto. Abbiamo selezionato i migliori momenti che abbiamo passato ieri. Ecco il primo estratto dell'intervista.

Avete il tempo di divertirvi o avete sempre lo staff che vi protegge e non potete fare di testa vostra?
Bill: Siamo molto contenti di avere tutte queste persone che ci aspettano. E' sempre bellissimo. Ci divertiamo e ci piace sapere che ci sono. E quando siamo in altri Paesi e facciamo tante interviste... Quando abbiamo tutte quelle cose da fare è uno stress immenso tra interviste ecc. Ma, per esempio, ieri ho trovato il tempo di andare sul balcone, ho guardato in basso e ho visto qualche fan. Quindi è magnifico, ne siamo molto felici e ce la godiamo.

... e per i capelli?
Bill: Bhè, non abbiamo le parrucche, se è questo che volevi dire. Anche se sarebbe molto pratico. Per quanto riguarda Tom, porta sempre il cappello; se lo toglierà per voi per far vedere che sono i suoi veri capelli.
Tom: Vale anche per gli altri: controlla tu, tira un po' per vedere. Comunque possiamo assicurarvi che non portiamo parrucche e che questi sono i nostri veri capelli.

Parlando di parrucche, quale sarebbe la vostra reazione se, per esempio, foste invitati a Cannes da una stazione radio nazionale chiamata, per esempio, NRJ e se durante la cerimonia di premiazione arrivassero anche i conduttori della radio del mattino [sono quelli che li stanno intervistando... n.d.t.] vestiti da Tokio Hotel. Come reagireste?
Tom: Allora state pianificando qualcosa, vero?
Bill: Divertito? Non so... sinceramente... ehm...
Tom: Non so se lo troveremmo divertente. Forse se qualcuno venisse vestito come Georg, perchè sarebbe la prima volta che vedo una cosa del genere ed è molto difficile farne una copia.

E' incredibile quanto voi riusciate ad andare d'accordo! Siete amici da molti anni, vivete 24 ore su 24 insieme, potete raccontarci dell'ultima volta che avete litigato? Perchè voi quattro sembrate proprio fratelli.
Bill: Durante il nostro tour di tanto in tanto discutiamo. E' piuttosto normale, siamo sempre insieme. Siamo stati seguiti 24 ore su 24 da una telecamera e si può vedere sul nostro DVD bonus io e Tom che litighiamo. Ovviamente sono cose che capitano. Ma non proviamo rancore. Ci conosciamo troppo bene. Siamo amici da 7 anni. Quindi non restiamo arrabbiati e, quando litighiamo, subito dopo andiamo di nuovo d'accordo.

Presentatore: Questa era l'intervista di ieri. La parte "classica"... quella che a volte annoia. Quindi adesso saltiamo direttamente alla parte "piccante"! ... Dato che ci sono 200 fan dei Tokio Hotel ovunque vadano, uno si domanda come vanno le cose (per quanto riguarda il sesso) e se Bill e Tom litigano per delle ragazze o cose del genere... Ma ecco: i ragazzi rispondono.
Tom: Non potrà mai succedere una cosa del genere. Detto tra noi, gli altri tre non hanno mai fatto sesso con delle ragazze. L'unica relazione che hanno avuto è una relazione molto intima con la loro mano destra, o sinistra.
Gustav: O addirittura entrambe...

Tom: A Georg piace pettinarsi (i peli pubici) e... gli piace giocare allo "straniero": infatti si siede sulla sua mano destra per circa 15 minuti finchè non se la sente più, poi si masturba e ha l'impressione che ci sia un'altra

persona. (O.O)

[I ragazzi ridono forte]
Tom: Io quel gioco l'ho imparato. Ho iniziato quando avevo circa 6 anni.

(O.O)

Li ringraziamo per l'intervista. Cos'altro potremmo chiedere oggi a delle persone che, a 18 anni, hanno tutto? Cos'altro potreste avere di più? A parte una nuova mano destra...
Bill: L'NRJ Award! Siamo molto felici di essere qui, di essere nominati e, grazie mille anche a voi: siamo così contenti di fare di nuovo un tour in Francia. Grazie mille! ... Potreste anche augurarci che Georg non sbagli mai sul palco durante la tournée!

Presentatore: Ve lo auguriamo di cuore e grazie mille a voi!
[Ringraziano]

Di recente i Tokio Hotel hanno risposto ad una domanda interessante fatta da una fan.Ovvero: "C'e qualcosa che vi fa innervosire tantissimo?"
Bill,Tom, Gustav e Georg hanno fatto la lista delle cose che li fanno innervosire.Ecco le più simpatiche:

Se vuoi far innervosire Tom...

-Digli che Bill è il capo e lui deve obbedire-
-Chiedigli perchè imita 50 cent?
-Non smettere di ripetere che è più bello senza rasta.
-Nascondi la sua chitarra prima di un concerto
-Digli che i vestiti che indossa non gli stanno bene e che lo stile di Bill gli si addice di più.

Ecco come si innervosisce Bill..

-Se dopo ogni sua parola gli chiedono "Cosa" o "Perchè"
-Se qualcuno lo imita qando cantava "it's raining man" allo show Star Search
-Se qualcuno lo prende in giro per il suo accento tedesco quando parla in inglese
-Quando gli ripetono in continuazione che Tom è il fratello maggiore fra loro due.
-Quando qualcuno canta sotto la doccia mentre lui dorme

Gustav si arrabbia veramente quando...

-Quando le persone gli ridono in faccia mentre lui gli fa la predica
-Quando qualcuno non gli risponde alla domanda: "Cosa fai"
-Quando gli dicono di smetterla di "fare rumore" mentre si esercita alla batteria
-Quando improvvisamente gli cambiano canale mentre lui guarda qualcosa di interessante in TV.
-Quando gli fanno la stessa domanda tante volte
-Quando la persona che sta di fronte a lui cambia discorso

Se vuoi far arrabaire Georg..

-Spettinagli i capelli
-Chiedigli che ruolo ha nella band
-Usa la sua piastra per capelli esattamente prima di lui
-Ridi tantissimo quando lui parla in francese o inglese
-Correggilo quando sbaglia mentre parla
-Digli che assomiglia a sua madre

CONSEGNA DELLA GOLDENE KAMERA, NEWS E INTERVISTA

2008-03-13T15:01:00.005+01:00

Nuove interviste:

INTERVISTA
I ragazzi rispondono alle domande delle fan.

Bill e Tom, ora avete 18 anni, con tutti i vantaggi e gli svantaggi. Avete già fatto qualcosa che non avreste potuto fare prima? (Ellen, 15)
Tom: Sinceramente, non riesco a fare a meno della mia macchina. Da quando ho la patente, sono sempre per strada. Guido per andare a trovare i miei amici, i miei parenti... ma ad essere sincero non guido ancora su grandi distanze.
Bill: Hmm... innanzitutto sono contento del fatto che ora posso fare tutto ciò che prima mi era proibito. Questa sensazione è splendida.

Parlate tedesco e solo un po' di inglese. Dovete imparare di più per conquistare il mondo? (Debbie, 16)
Bill: No, perchè? Siamo nati in Germania e il tedesco è la nostra lingua madre.
Tom: Il problema è che siamo troppo pigri quando si tratta di lingue straniere. Ma il nostro inglese sta migliorando!

Non avete paura che quando avrete la ragazza dovrete nasconderla dalle vostre fan? (Tine, 15)
Bill: No, se incontrassi una ragazza carina e volessi avere con lei una relazione seria, per prima cosa le spiegherei cosa l'aspetta. Penso che di certo ci sarebbero delle difficoltà, ma non terrei mai nascosta la mia ragazza. Mai e poi mai!
Tom: Hmm... non la terrei nascosta comunque... non sono abituato a fare cose del genere. Ma d'altra parte, lei dovrebbe accettare il fatto di non poter essere l'unica donna nella mia vita. (ride)

Se decideste di fare un duetto con un cantante, chi sarebbe? (Lisa, 13)
Bill: Sarebbe incredibile dividere il palco con Nelly Furtado, Timbaland o i Coldpaly un giorno. Sarebbe davvero magnifico!
Tom: Io piuttosto sogno una collaborazione con i Foo Fighters o i ragazzi di One Republic.

Siete la band più popolare dai tempi dei Take That e dei Backstreet Boys. Come fate? A volte non è difficile portare avanti esibizioni sempre di alto livello? (Geena, 17)
Bill: Pretendiamo molto da noi stessi quando si tratta di musica e i nostri amici e le nostre famiglie ci danno un grandissimo sostegno. Ma ovviamente, può sempre capitare che qualcuno di noi abbia una piccola crisi. Se ciò accade - cerchiamo di fare del nostro meglio per controllare la situazione. Facciamo attenzione a quello che facciamo.

Chi potrebbe avere sempre un pass per la stanza 483? (Nicky, 16)
Tom: Nicole Scherzinger è la prima della mia lista. Non manca molto prima che io riesca a mostrarle ciò di cui sono capace e la conquisti (ride). Ma non sono troppo selettivo in quanto a ragazze.
Bill: Per quanto mi riguarda, al momento nessuno. Mi piacerebbe avere una ragazza di cui innamorarmi a prima vista. Non mi stanco di ripetere: "Credo nel grande amore!".

Siete sempre circondati da guardie del corpo. C'è qualche possibilità di muoversi senza di loro? O è ancora troppo difficile fare altrimenti? (Babs, 16)
Tom: Sai, in qualche città europea è praticamente impossbile stare senza guardie del corpo. Ovviamente non è sempre piacevole, ma non c'è altro modo. E' anche piuttosto irritante averle attorno, ma in ogni caso siamo sempre contenti di vedere le fan che non hanno paura di raggiungerci per un autografo nonostante ci sia attorno la security.
Bill: Al momento stiamo vivendo il nostro sogno e accettiamo ogni cosa che capita. Già non abbiamo assolutamente una vita privata...

Due domande che i ragazzi hanno ignorato:
1) Bill, qual è il segreto della tua chioma da leone?
2) Durante il concerto in Belgio hai detto che le fan belga sono le migliori. Sono sicuro che dici una cosa del genere ovunque vai. Ma cosa hanno di così speciale le fan belga?
(by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net

L’ora del bilancio

A dicembre Bill e Tom si sono offerti qualche giorno di ben meritato riposo sotto il sole delle Maldive. Arnaud, uno dei nostri giornalisti, ha avuto il privilegio di intrattenersi con loro al telefono, un’occasione per fare un bilancio di un anno 2007 ricco di avvenimenti. Intervista.

Incontro
Un giorno grigio del mese di dicembre, un e-mail proveniente dal management tedesco dei Tokio Hotel attende nella mia messaggeria, in risposta ad una delle mie numerose richieste di intervista. Perché sì, contrariamente a quanto voi possiate credere, anche se lavoro per One, non ho né il cellulare di Bill, né quello di Tom. Per ogni richieste di intervista, sono obbligato a passare tramite un intermediario e a fare delle pratiche che a volte portano via parecchio tempo. Tutto dipende dalla disponibilità del gruppo. Ora, da qualche mese, con mio grande dispiacere, la disponibilità si è fatta rara… Ma torniamo a questa famosa e-mail. Nella sua posta, il mio interlocutore, che qui chiamerò Markus per questione di privacy, mi informa che Bill e Tom sono al momento in vacanza su un’isola dell’oceano Indiano, ma che, se lo voglio, posso chiamare il loro hotel per un’intervista esclusiva. “Se lo voglio?”. Eccome! Chi rifiuterebbe un’intervista con Bill e Tom? Non io. Inoltre, ho un bel po’ di domande da fargli a proposito dell’anno che sta per finire. Voglio sapere come hanno vissuto il 2007 e che ricordi hanno di tutti questi momenti incredibili. Vi interessa?

Chiamata a lunga distanza
Due giorni più tardi, all’ora convenuta con il buon vecchio Markus, sollevo la cornetta del mio telefono e compongo il numero che inizia con una segreteria che mi è totalmente sconosciuta. Dio mio, ma in che paese si trovano i ragazzi? Ho la sensazione che i miei dirigenti mi torceranno il collo quando riceveranno la bolletta del telefono… Ci siamo, suona. “Allo, Arnaud?” mi risponde una voce famigliare. E’ Bill Kaulitz al telefono. “Come va?”. “Io molto bene. E voi, ragazzi? A quanto pare, vi state abbronzando sotto le palme da cocco? Dove siete esattamente?”. “Siamo alle Maldive.”, mi risponde Bill con entusiasmo. “Ci stiamo divertendo da morire!” Le Maldive… Una ricerca su internet mi permette di localizzare meglio il luogo in cui stanno i nostri furbacchioni. Sì, lo ammetto, la geografia non è il mio forte. Le isole Maldive si trovano a sud dell’India, a circa 8.000 km dalla Francia. Oso appena immaginare il costo della telefonata in quella zona… “Allora, come state passando le vostre giornate? Non c’è niente da fare sull’isola, no?”. “Mi stupisci! E’ la pacchia totale”, mi risponde Bill! “Andiamo in piscina, ci abbronziamo su spiagge di sabbia fine, facciamo surf, beviamo dei drink… In poche parole, ci riposiamo e questo per noi è il massimo! Aspetta, metto il cellulare sul tavolo e metto il vivavoce, così può parlarti anche Tom.” Splendido! Saluto velocemente Tom e gli chiedo come sta andando dall’ultima volta in cui ci siamo visti a Parigi: “Questi ultimi mesi sono stati faticosissimi e avevamo bisogno di ricaricare le batteria”, mi confessa. Ci fa bene essere in un posto in cui nessuno ci conosce e in cui possiamo passeggiare in incognito. E’ da molto che siamo qui. Ne approfittiamo per dimenticarci un po’ della musica e fare altre cose. Ho persino imparato a pescare e me la cavo piuttosto bene! E’ un peccato che Georg non ci sia perché, lo conosco, sarebbe stato fortissimo a pescare i tonni!”.
Le battute del buon vecchio Tom… Anche quando l’oceano Indiano lo separa da Georg, trova ancora il modo di coinvolgerlo a distanza… Insomma, tutto questo è molto bello, ma c’è un’intervista da fare! Cominciamo ragazzi?

Questo 2007 è stato molto impegnativo. Quale avvenimento è stato più significativo per la vostra carriera?
Bill: Ce ne sono stati talmente tanti… Il concerto che abbiamo fatto a Parigi a luglio, appena sotto la Tour Eiffel, è stato un momento molto forte per me. Suonare davanti a 500.000 persone è stato allo stesso tempo terrificante ed eccitante. Non so se le fan se ne sono accorte, ma quel giorno non mi muovevo troppo sul palco…
Tom: Sono abbastanza d’accordo con Bill. E’ raro, ma per una volta ammetto che ha risposto piuttosto bene alla domanda… Per quanto mi riguarda, anche il nostro primo concerto in Israele mi è rimasto molto impresso. Non mi aspettavo di incontrare così tante fan in questo piccolo Paese, abbiamo rischiato la sommossa e siamo persino stati feriti dalle fan. E’ stato davvero impressionante. Come ho già detto, è davvero difficile scegliere un momento preciso. Quest’anno è stata la concretizzazione dei nostri sogni più incredibili.

Quale rumour vi ha più colpito o irritato quest’anno?
Tom: Il rumour secondo il quale la sera del suo diciottesimo compleanno Bill avrebbe fatto la sua dichiarazione in internet dopo un’esagerazione di tisane… Ci ha fatto morir dal ridere! Anche se è vero che al nostro compleanno c’era molto da bere, da quanto ne so, non c’è stata nessuna dichiarazione da parte di Bill. A meno che io non ne sia al corrente. [Tom si rivolge a Bill in confidenza] Dimmi fratellino, mi nascondi qualcosa? Sembra che tu abbia fatto la tua dichiarazione in internet la sera del tuo compleanno… [Ride] La cosa più stupida di tutto questo è che nessuno di noi possiede un blog personale…
Bill: E’ vero che questo rumour ha fatto divertire tutti. Non importa che dopo sia stato io ad essere obbligato a rispondere alle domande dei giornalisti a proposito di questa presupposta dichiarazione. Questo invece mi ha fatto ridere meno…

Qual è stata la cosa che vi ha fatto più ridere quest’anno?
Bill: Ci capita spesso di farci delle belle risate dopo i concerti. E’ un modo per allontanare lo stress. Quando siamo esausti, a volte possiamo passare un’ora a ridere come scemi per una battuta cretina.
Tom: D’altra parte, non so perché, sono sempre le battute di Georg. Bisogna dire che quando comincia a raccontarci dei suoi piani pietosi con le ragazze, moriamo dal ridere per forza… [Ride]

Avete pianto nel 2007 e, se sì, perché?
Bill: Piangere, proprio no, ma avere le lacrime agli occhi, spesso. Ma solo di gioia, durante i concerti o quando riceviamo delle lettere particolarmente toccanti da parte delle nostre fan. Mi è capitato anche di piangere per la rabbia. Come il giorno in cui siamo stati costretti ad annullare due date in Francia durante l’ultima tournée perché io ero completamente senza voce. Ero talmente arrabbiato che mi sono venute le lacrime agli occhi. E’ stato un momento terribile. Ti giuro che non lo dico perché One è una rivista francese e voglio farmi perdonare…

Se doveste rivivere un giorno del 2007, quale scegliereste?
Tom: Direi il giorno in cui l’album “Zimmer 483” è uscito e si è piazzato direttamente alla numero #1 nelle vendite. Sono stato molto ansioso per questa uscita e abbiamo fatto i salti di gioia quando abbiamo sentito la buona notizia. Ovviamente ne abbiamo approfittato per fare una bella festa. Quella è proprio il genere di giornata che vorrei rivivere!

Breve interruzione. In questo momento, Tom si rivolge a suo fratello: “Tieni, a proposito di feste, mi puoi riempire il bicchiere, Bill?”. Poi, consapevole che probabilmente ho sentito quello che ha detto, Tom precisa: “E’ solo del succo d’arancia, eh. E soprattutto, non pensare che ci ubriachiamo sotto le palme. Non fa per noi…”
Ma torniamo all’intervista. Azzardo una domanda al filo della cintura. Dovrebbe piacere a Tom…

E per quanto riguarda le ragazze, il 2007 è stato un buon anno?
Tom: Aspetta, devo pensarci… [Qualche secondo di silenzio] No, infatti, è impossibile dirlo. Non riesco a contarle. Bill, non avresti per caso una calcolatrice sul tuo cellulare? [Ride]
Bill (a Tom): Tu sei veramente malato…
Tom: Va bene, allora faccio un calcolo a mente. In totale, devo avere circa 483 conquiste femminili in attivo per il 2007. E’ la cifra che mi ero prefissato a inizio anno. Da qui il titolo dell’album… Vi sciocca? [Ride]

Se doveste scegliere una parola per descrivere al meglio questo 2007, quale sarebbe?
Bill: “Grandioso”.
Tom: “Oltre tutte le nostre aspettative”. Impossibile riassumere tutto in una sola parola.

E qual è il più bel regalo che vi è stato fatto nel 2007?
Bill: Senza alcun dubbio, direi l’accoglienza delle nostre fan in Europa, in particolare in Francia, dove ci sentiamo a casa ogni volta che veniamo.
Tom: Caspita, questa è una risposta fasulla… Io, ad essere sincero, i più bei regali che ho ricevuto sono da parte di ragazze. Vuoi che ti faccia un disegno Arnaud?

Come vedete il 2008? C’è un evento che attendete in particolar modo?
Bill: All’inizio faremo una tournée in tutta Europa. Già non è poco. Ovviamente torneremo a trovare le nostre fan francesi e, per quanto mi riguarda, anche se adoro la dolce calma delle Maldive, già non vedo l’ora di essere sul palco.
Tom: La nostra più grande sfida sarà suonare al Parc des Princes il 20 giugno prossimo. E’ un posto mitico e ultra prestigioso perché pochissimi artisti ci sono stati. Noi saremo i primi tedeschi a suonare là, per cui vorrei subito dire che già la tensione comincia a crescere. E’ un immenso orgoglio per noi e spero che tutte le nostre fan saranno là per condividere questo momento. Dopo Parc des Princes, se andrà tutto bene, non ci sarà più niente che si sorprenderà perché non vedo cosa potremmo fare di meglio…
Bill: Non dire che non t’importa! Anche dopo il Parc des Princes ci saranno ancora tante altre sfide. Andremo avanti per questa strada finchè non ci fermeremo. Hai bevuto troppo succo d’arancia o cosa? [Ride]

Che succede se le fan vi lasciano e lo stadio non sarà pieno come vi aspettereste?
Tom: Non avresti un’altra domanda, per caso?! [Ride] Se già cominci a metterci in ansia, non rientreremo più dalle Maldive. Io sto bene qui. Il sole, la spiaggia, il succo d’arancia… Non mi serve molto di più per essere felice. Ah sì, mi dimenticano giusto una cosina, non ci sono ragazze su quest’isola! O comunque, non le ho ancora trovate. D’altra parte, quando ci penso mi dico che non è normale. Il mio fascino leggendario non ha effetto ai Tropici? [Ride]
Bill: Credo che Tom abbia preso un colpo di sole… Tornando al Parc des Princes, è vero che c’è sempre un rischio che lo stadio non si riempia. Ma noi abbiamo fiducia. Qualsiasi cosa succeda, anche se il concerto non sarà sold-out, daremo il massimo come facciamo sempre. Tom mi accuserà ancora del fatto che è una risposta inventata, ma è la verità.

GOLDENE KAMERA
I Tokio Hotel il 06-02-08 al "Goldene Kamera" a Berlino hanno ricevuto il premio "Music National". La premiazione è andata in onda sul canale tedesco ZDF venerdì 8 alle ore 21.15.
Ecco le foto dell'evento:

Intervistatrice: Avete un grande successo in tutta Europa. Siete appena tornati da Cannes dove avete ricevuto l'NRJ Award. Cosa rappresentano i Goldene Kamera per voi?
Bill: Moltissimo, ovviamente! Siamo orgogliosi e nervosi, come al solito... Siamo molto felici per ogni premio che vinciamo... Anche se sembra che noi siamo ovunque... Sono passati appena due anni e mezzo. E' ancora presto per noi e ce lo godiamo (il successo).
Intervistatrice: Potremmo dire che si è realizzato un sogno... Grazie mille!
TH: Grazie.

Ai ragazzi viene chiesto se sono infastiditi dalle urla delle fan, che continuano a gridare sul red carpet. Bill risponde di no: sono i paparazzi che probabilmente urlano di più e le loro fan sono bravissime a farsi sentire. Sembra di essere all'asilo: devi tranquillizzarli e dir loro: "Tranquillo, va tutto bene, avrai le tue foto." Poi l'intervistatrice chiede che significato abbia per loro il premio o se sia solo un altro ai tanti che ricevono. Tom risponde che è un onore, ma la cosa più importante di questa premiazione è che il gruppo voleva apparire in TV per le fan tedesche prima di partire per l'America. La cosa più importante del Goldene Kamera per loro è questa. Infine, l'intervistatrice chiede se hanno un artista preferito per la serata e Bill risponde che è entusiasta di vedere Kylie Minogue.
(by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net)

Durante la serata Bill ha fatto questo discorso:

Ecco perchè amo questo ragazzo...

Articolo 1 po' vecchio:

I personaggi IN!
TOKIO HOTEL
Premiati in Francia! Il gruppo ha guadagnato il premio come Miglior Band internazionale agli NRJ Awards! Sono saliti felicissimi sul palco e, ancora una volta, hanno ringraziato tutti quelli che hanno votato per loro, specialmente le fan che li hanno sostenuti. Bill ha mostrato un nuovo look con capelli sparatissimi con molte più meches chiare! Hanno alzato il premio per le fan di casa in diretta. Dopo il mega gala, i ragazzi non hanno resistito e sono andati a ballare un po' all'"after party".

CONCERTO SPOSTATO E ALTRI CONCERTI IN FRANCIA

2008-03-13T13:03:00.003+01:00

Il concerto al Parc des Princes è posticipato al 21 giugno; lo spostano perchè hanno fatto presente che le fan francesi in quei giorni hanno gli esami di medie o superiori e molte non potrebbero venire al concerto per questo motivo.

CONCERTO ESCH ALZETTE (LUSSEMBURGO) 7/03/08
Foto:

Video:
Bill dà il fiore a Georg: http://www.youtube.com/watch?v=BbU6Ez6gTv4
Vergessene Kinder: http://www.youtube.com/watch?v=URlUF_DTai0&eurl=http://www.tokiohotelamerica.net/forum/showthread.php?t=803&page=10

Recensioni:
- Il pubblico è molto più giovane di ieri e molte ragazzine si sono fatte accompagnare in sala dai papà. Ci sono 3 troupe televisive che seguono le fan fin dal mattino e riprenderanno un pezzettino del concerto (immagino per i TG di domani...). Le ragazze in fila han detto che in Lussemburgo fa parecchio freddo oggi.
- Bill vestito sempre uguale. Tom in rosso.
- Scaletta tedesca.
- Bill ha appena detto "il mio fratellino - piccolo in tutto: altezza, età ed esperienza".
- Allora, siamo verso la fine. I ragazzi sono già seduti sulla passerella. Durante "In die nacht" Bill ha preso una di quelle barrette luminose che gli lanciano e se l'è messo in grembo. Poi, durante "Rette mich" l'ha passato a Georg. Ha anche raccolto un enorme fiore di pezza e ha dato anche quello a Georg. A metà canzone, Georg l'ha preso e l'ha messo sull'asta del microfono di Bill. Lì è rimasto... Bill l'ha tolto a fine canzone.

- "Tutto in tedesco. E' stato il miglior concerto della mia vita <33>

CONCERTO PARIGI (FRANCIA) 9/03/08

- "Sono appena tornata da Bercy ed è stato MAGNIFICO!!! Abbiamo passato tutto il giorno sotto la pioggia, ma non abbiamo alcun rimpianto perchè i ragazzi sono stati fantastici. La voce di Bill era al top, Bill stesso era più che contento di stare sul palco per cui sembrava super carino. Anche il pubblico è stato magnifico: non troppo isterico e hanno fatto molti cartelloni per il gruppo; questo ha fatto molto piacere a Bill. Sono sicura che qualcuno avrà scattato qualche foto. Sono stanca morta, ma davvero sbalordita dal talento dei ragazzi, wow! Ah sì, era strapieno e quando Bill ha finito la prima canzone, ha guardato tutto il pubblico e ha fatto il più carino "wow" che abbia mai sentito. Sono così eccitata che non riesco nemmeno a pensare! Sì, stesi vestiti per Bill, con il pigiama alla fine.
Gustav non ha fatto il suo ultimo assolo alla fine con il pubblico, che triste... ma Tom continuava a farci degli scherzi quando doveva lanciarci la sua salvietta: ha fatto credere a tutti che non l'avrebbe lanciata; sorrideva e camminava per il palco e alla fine l'ha lanciata. I gemelli si sono presi alcuni momenti di divertimento scherzando: tra questi quando Bill si stava preparando a cantare "Reden" e Tom e Georg l'hanno interrotto con il suono della chitarra, come per dirgli "Sei noioso, sai?". Divertentissimo!"

CONCERTO PARIGI (FRANCIA) 10/03/08
Foto:

Video:
Ola delle fan prima del concerto: http://dailymotion.alice.it/search/tokio%2Bhotel%2Bbercy/video/x4o7qm_img0018_music
Heilig: http://dailymotion.alice.it/search/tokio%2Bhotel%2Bbercy/video/x4o7rz_img0050_music
Schrei: http://dailymotion.alice.it/morgui92/video/x4o7sz_img0051_music
Durch den Monsun: http://www.youtube.com/watch?v=0NshpchuE4E
Assolo Gustav: http://dailymotion.alice.it/video/x4ojfx_100308-solo-de-gustav_music

Recensioni:
- Le fan sono molto contente perchè Gustav ha concluso con uno splendido assolo alla batteria e stavolta ha fatto la sua ola.
- Per le fan, un'altra coda sotto al pioggia.
- Seduto sulla passerella per le ultime canzoni, Bill ha raccolto un peluche rosa e se l'è stretto contro fino alla fine della canzone.
- Durante "Rette Mich" le fan hanno scagliato addosso di tutto al povero Bill: gli sono finite barrette luminose e peluche in testa, sulle gambe... ovunque. (Per favore, NON facciamolo in Italia. ç_ç)
- Bill ha rifatto la presentazione di tutti i membri del gruppo: ha chiesto un applauso per Klaus Wolfang, per Hagen e per "... Tom": suonava come "...e vabbè, c'è pure Tom". Il massimo degli applausi si ha avuto quando Bill si è autopresentato.
- (Una che è stata ad entrambi i concerti a Bercy) Più o meno il concerto è stato come quello di ieri, non ce n'è uno migliore; solo che ieri si era concluso con una nota negativa perchè Gustava non ha fatto la ola.
- Tom si è "scopato" ancora la chitarra a "leb die sekunde"
- Georg ha cantato più di ieri.
- Le fan hanno fatto molte ola sedute sugli spalti prima dell'inizio del concerto.
- E' cominciato alle 19:30; scaletta tedesca iniziata con "Der Letzte Tag".

CONCERTO DIGIONE (FRANCIA) 11/03/08
Foto: nn ne ho trovate, mi spiace =(

Video:
Reden: http://www.youtube.com/watch?v=Vx35W8Yh7Cg (da vedere ^^)
Wo sind eure hande: http://dailymotion.alice.it/search/tokio%2Bhotel%2Bdijon/video/x4ongh_tokio-hotel-dijon-wo-sind-eure-hand_music
1000 Meere: http://dailymotion.alice.it/search/tokio%2Bhotel%2Bdijon/video/x4on76_1ooo-meere-dijon-11o308_music
Durch den Monsun(bill balla): http://www.youtube.com/watch?v=MArlqJ70ntY
Bill saluta all'inizio: http://www.youtube.com/watch?v=FtbaiRJsw8Y
In die nacht: http://www.youtube.com/watch?v=cmNGVXO70kI
Ubers ende der welt: http://www.youtube.com/watch?v=SVDqtz6e42c

Recensioni:
- Le uniche cose che ho letto sono due mini recensioni di una riga l'una in cui dicono che il concerto è stato magnifico... in compenso, hanno aggiunto che posteranno delle recensioni un po' più "sostanziose": vedremo...
- Riassumendo ciò che si sa di questo concerto per ora:
* Le fan hanno cantato a squarciagola con Bill
* Georg ha l'herpes
* Tobi ha fatto allontanare 3 ragazzi che lanciavano uova e insultavano le fan in coda
- Una ragazza dice che tutte hanno cantato di più e urlato di meno,ci sono stati anche meno svenimenti ; In più Bill si è tolto la maglietta e Gustav ha fatto la ''hola'', segno che anche loro hanno amato questo concerto.
- Bill ha ''parlato'' in francese e ha detto : "Bonjour! Sa va tout le monde? DIJON"! xDD
- Ad un certo punto, le fan hanno buttato sul palco dei pupazzi, Bill li ha raccolti e li ha dati a Georg dicendo :" (Georg) alles für dich" (Tutti per te)

- Prima di Rette Mich,le fans si sono messe ad urlare "Gustav,Gustav,Gustav'' e anche Bill nello stesso tempo.
- Tante fan hanno cantato durante la canzone 'Ich bin nich' Ich'' e ''Durch den Monsun'', ma secondo questa ragazza i TH hanno atteso troppo per continuare.
- Hanno buttato (come fanno di solito) l'acqua alle fan.
- Le fan durante "Vergessene Kinder" si sono date tutte la mano; a Bill è piaciuto molto.
- Gustav ha fatto fare la ola 4 volte.
(by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net)

CONCORSI

NOME CONCORSO: Realizza un video di "Bentornati in Italia" per i TH (il video sarà consegnato ai TH) - organizzato dalla Universal e LineaMusica.it
PREMIO: Il video e una vostra lettera verranno consegnate su DVD ai TH + un oggetto del merchandising.
TERMINE: martedì 18 marzo, ore 15:00 (Vincitrice annunciata il 19 marzo)
REGOLAMENTO: In sintesi, dovete mandare un video con immagini solo dei TH (anche di altro - es. cielo azzurro, camera vostra, un graffito ecc. - ma NON devono assolutamente comparire foto di fan!). Il video va postato sul vostro canale di YouTube con le tag "lineamusica - contest - tokio hotel - Team LM" e va dato il link al sito di lineamusica.it (NOTA: bisogna registrarsi al sito per lasciare il link).
Il video verrà poi messo su DVD con una lettera in italiano E inglese scritta da voi e dedicata ai TH. Il tutto verrà consegnato come "Regalo da parte di una fan" ai TH stessi dalla Universal, quando i ragazzi verranno in Italia per i concerti.
La vincitrice del concorso riceverà anche un prodotto del merchandising ufficiale.
--> Tutte le info >> QUI <<

NOME CONCORSO: Contest organizzato da MTV.it
PREMIO: Coppia di biglietti per un concerto italiano (a scelta) dei TH.
TERMINE: Il concorso INIZIA lunedì 10 marzo.
REGOLAMENTO: Libera la tua creatività su mtv.it e vai ai live della band tedescaMTV Pulse presenta il tour che i Tokio Hotel terranno in Italia a marzo e mtv.it ti offre la possibilità di aggiudicarti alcune coppie di biglietti per assistere a questi tre imperdibili live.
I tre appuntamenti con la band tedesca rivelazione del 2007 si terranno il 23 marzo al Palaolimpico di Torino, il 25 marzo al Palalottomatica di Roma e il 26 marzo al Palamalaguti di Bologna.
Da lunedì 10 marzo tutti gli utenti della community di mtv.it che vorranno aggiudicarsi i biglietti per i concerti avranno una grande sfida da affrontare: caricare sul sito diversi contenuti legati ai Tokio Hotel. Gli autori dei migliori e più votati potranno assistere agli show!
Se sei fan di Bill Kaulitz e soci non puoi farti sfuggire questa preziosissima occasione! Torna da queste parti lunedì 10 marzo e metti in atto tutta la tua creatività!

BLOG TH
Aggiornamento di Bill sul blog.
LINK (che si dovrebbe aprire): >> blog Bill (aggiornato il 10.3.08) <<
LINK NORMALE: http://www.alloy.com/entertainment/tokiohotel/6665/1/

Cam-Cam-Cam-Cam-Cambiamenti
Ciao a tutti, sono ancora Bill dei Tokio Hotel. Abbiamo cominciato ieri a Bruxelles il nostro terzo tour europeo. Non abbiamo avuto molto tempo per le prove e il nuovissimo palco ha avuto i suoi ultimi ritocchi solo all'ultimo minuto - gli impegni sono fittissimi! In ogni caso, domenica mattina siamo stati raccolti alle 7 dai nostri bus per il tour... SI', FINALMENTE! Questo è il primo tour in cui abbiamo due bus -- Gustav e Georg ne condividono uno, io e Tom l'altro!
Leggi altro da parte di Bill... Pagina 2: Quando lunedì siamo arrivati alla sala, abbiamo visto il palco per la prima volta -- è magnifico. Dopo aver controllato fino all'ultima lucina e filo metallico, abbiamo fatto il nostro primo show sul nostro palco! L'intero spettacolo è stato organizzato in modo completamente nuovo per cui ci era tutto piuttosto sconosciuto: ecco il motivo per cui siamo quasi impazziti quando è giunta l'ora di esibirci. Io e gli altri tre abbiamo pensato a tutto ciò che avrebbe potuto andar storto e tutto a ciò che ci saremmmo potuti dimenticare. Ma, una volta saliti sul palco, è andato tutto alla perfezione e adesso siamo felici.
Oggi ci siamo esibiti a Rotterdam, ma vi racconteremo di più la prossima volta -- statemi bene!
Bill

ALBUM DI FIGURINE [mmm O.o stà uscendo proprio di tutto!!!]
Finalmente e´ possibile, grazie al nuovissimo album di stickers dedicato alla band che verrà presentato in anteprima. Tokio Hotel da scartare, incollare, collezionare.
Finalmente è possibile, grazie al nuovissimo album di stickers dedicato alla band che verrà presentato in anteprima assoluta a Children’s Tour, il Salone per le vacanze dei ragazzi (www.childrenstour.it) in programma a ModenaFiere dal 28 al 30 marzo.
Ma le sorprese non finiscono qui: i fans dei Tokio Hotel avranno a disposizione un’equipe di parrucchieri e truccatori per imitare il look dei loro beniamini e migliorare il proprio stile. A trasformazione avvenuta, i più somiglianti a Bill, Tom, Georg o Gustav verranno premiati con originalissimi gadget.
Il prezzo del biglietto di ingresso è di 8 € per gli adulti, il ridotto per i bambini dai 7 ai 14 anni costa 5 €, mentre è gratuito per i più piccoli di 6 anni.
Venerdì 28 marzo l’ingresso è gratuito per gli insegnanti e le scolaresche.
Sabato 29 marzo l’ingresso è gratuito per le famiglie iscritte all´Associazione Nazionale Famiglie Numerose.
Orari per il pubblico: venerdì, sabato e domenica 10,30 – 20.
Per informazioni: studio Lobo, tel. 0522/631042

NUOVA PAGINA UFFICIALE AMERICANA
Apertura della nuova pagina ufficiale americana (contiene anche un video, un breve estratto del video su Imeem): http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/index2_us.php

PRO7TAFF DEL 10/03/08
VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=h-xvUwSMknc
TRADUZIONE:
Giornalista: Congratulazioni a Bill e Tom dei Tokio Hotel: hanno entrambi preso il diploma della Realschule [è il tipo di scuola che frequentavano i gemelli in Germania; va da Hauptschule (una sorta di scuola tecnica) e Gymnasium (il nostro liceo; è il livello più alto, quello che prepara all'università). I gemelli frequentavano il Gymnasium. n.d.t.] con una media di 1,8. Non sono solo molto belli, ma anche intelligenti.
Giornalista femmina: Esatto, hanno fatto presto. Mi meraviglio che ce l'abbiano fatta. Peccato che non abbiano usato la loro intelligente testolina per imparare il francese. Nondimeno i ragazzi in Francia sono delle megastar e ieri a Parigi s'è fatta una gran festa.
Fan: Wir wollen Tokio Hotel!
Voce: No, non siamo ad un concerto dei Tokio Hotel in Germania, ma in Francia. Qui la richiesta delle francesi per i ragazzi di Magdeburgo ha fatto registrare il tutto esaurito. A Parigi il concerto è sold out: 17000 adolescenti celebrano le loro star. Non solo le fan festeggiano, ma anche i gemelli Bill e Tom per avere finito la scuola.
Tom: Abbiamo imparato diverse cose. Abbiamo anche fatto festa. Sono orgoglioso di me stesso.
Georg: Sì, per una volta...
Tom: Stavolta (per quanto riguarda la scuola) devo dire che sono proprio orgoglioso.
Bill: Ripensandoci, io e Tom non sappiamo come abbiamo fatto a concentrarci, come siamo riusciti a farcela, come siamo arrivati a questo punto e a gestire la cosa.
Voce: I gemelli hanno studiato la notte, su internet. Si sono automotivati perchè nel frattempo dovevano anche mettere in scena i due tour americano ed europeo. Tuttavia ne è valsa la pena: sono riusciti ad ottenere entrambi una media di 1,8.
Tom: 1,8. E' la stessa lunghezza del pene di Georg: 1,8 cm. E' andata molto bene. Ci siamo impegnati moltissimo, ma devo dire che ce l'abbiamo fatta. Abbiamo studiato 9 ore, abbiamo fatto l'impossibile. Abbiamo fatto un sacco di esercizi, siamo rimasti svegli, volevamo farcela perchè non vedevamo l'ora di finire con questa me**a.
[Cartellone] Grazie, siete la mia ragione di esistere.
Voce: Per le fan francesi i Tokio Hotel sono un buon modello per quanto riguarda la scuola: il fatto che Bill e Tom siano usciti con così buoni voti, rende tutti felici in Francia.
Intervistatore: Ti impegni di più a scuola per i Tokio Hotel?
Ragazza col cappello: Sì.
Intervistatore: Studi di più?
Ragazza col cappello: Sì, di sicuro imparo qualcosa...
Mamma: E' vero. I Tokio Hotel fanno molto per le ragazze.
Ragazza alla rete: Sì, per i Tokio Hotel studio di più.
Voce: Le ragazze sono assolutamente convinte, dal momento che la band a Parigi parla in tedesco.
Ragazza: E' fantastico che parlino in tedesco.
Ragazza con cappuccio: Me lo studio da sola.
Intervistatore: Per i Tokio Hotel?
Ragazza con cappuccio: Sì perchè vorrei parlare con loro.
Donna: Sono andate apposta in Germania per vedere i Tokio Hotel quando si trovavano là.
Voce: I ragazzi non conoscono il francese, ma le loro fan sanno il tedesco, almeno un po'.
Le ragazze francesi parlano un po' di tedesco: "Ich liebe Tokio Hotel fur immer", "Ich bin Stephanie", "Ich bin Mathilde", "Tokio Hotel ist wunderbar".
Voce: I ragazzi non avranno più stress da scuola e l'avranno anche finita, ma...
Tom: Mai, mai, mai - ci scommetto - mai dirò: "Ah, che belli i giorni di scuola". Non lo dirò mai, vi giuro.

Ma quanto è bello?!?! ù.ù

POPCORN- SPECIALE

X ora è tutto! Spero siate soddisfatte! =)

NOVITA' ^^

2008-03-12T20:21:00.026+01:00

SUCCESSO ENORME!!!!

Questo è lo stadio di 54.000 posti in cui suoneranno i ragazzi il 20 Giugno 2008 (venerdì) Lo spettacolo ha come sponsor la NRJ Radio. COMPLIMENTI!!!!!!!!!

NEWS:
Grande notizia! Nei prossimi giorni ci sarà molta azione per le azioni dei Tokio Hotel su Imeem.com (dal 6 di marzo al 9). Assicurati di visitare l'ufficiale profilo dei Tokio Hotel su Imeem.com per verificare tutte le news e i contenuti speciali che saranno aggiunti ogni singolo giorno fino al 9 marzo. Mentre visitando il profilo ufficiale dei Tokio Hotel, assicurati di aiutare la crescita della TH Imeem community! Inoltre contribuisci se vuoi a promuovere questo nuovo profilo prendendo e diffondendo il bannerufficiale di Imeem!

http://tokiohotel.pop24.de/banner/468x80/

Clicca QUI per visitare il profilo ufficiale dei Tokio Hotel su Imeem Clicca QUI per avere tutti i codici del banner.

Ora le note dolenti... Cliccate sulle immagini... sono preoccupatissima x Bill... Queste foto sono state scattate al Meet&Greet in Lussemburgo, il 7.3.08... Quindi sono recenti... Guardate Bill... A parte i chili messi su, il sorrisetto inquietante O.O

O.O ma che ti è successo amore?!?!?

SMENTITO TUTTO, E DATEVI UNA CALMATA

2008-03-12T17:00:00.003+01:00

In riferimento al post "Bill e Pedro dei Finley si attaccano":Ribadisco che questo fatto è stato smentito... Ora gentilmente la piantate? Ho avuto la "fortuna" di incontrare Pedro una marea di volte e sempre x caso (l'ultima volta il 17 febbraio a Milano, davanti all'ex Transilvania, mi ha offerto una sigaretta e me nesono andata), e non mi sembra così tremendo... Ogniuno ha i suoi gusti... E, scusate il termine, siete davvero delle deficienti...
1) BILL NON E' GAY, dichiarato più e più volte, ma una persona che dal nulla si è fatto un culo come una casa per arrivare dov'è (e questo vale per tutti e quattro ma parlerò di Bill in particolare, visto che state insultando lui).
2) ANCHE SE FOSSE? fatemi capire, guardate la musica o la sessualità dei cantanti o/e dei membri dei gruppi? Non vi piace la loro musica, bene. Ma a questo punto ne state facendo una questione personale contro i gay, signorine delicatezza... Vi darebbe così tanto fastidio? Vi cambierebbe così tanto la vita se Bill preferisse i ragazzi alle ragazze?
Mettetevi l'anima in pace perchè, mi dispiace per voi (o forse non mi dispiace x niente) NON E' COSI'. Fine.
3) Mettiamoli a confronto? C'è qualcuna che ha brillantemente suggerito di metterli a confronto. Bene, confrontiamoli.
Dalla Germania, che fino ad oggi non si cagava nessuno, spuntano quattro ragazzini (15 anni agli esordi, non so se mi spiego. E adesso ne hanno tra i 18 e i venti) e cominciano ad inseguire quella che è sempre stata la loro passione. Volete girare un pochino l'Europa e chiedere in quanti stati li conoscono?
Solo per citarne alcuni: Austria, Svizzera, Belgio, Francia, America, Italia, Germania ovviamente e Giappone.
Adesso vogliami chiedere quanti conoscono i Finley al di fuori dell'Italia? Vogliamo?
Di solito non mi abbasso ai vostri livelli perchè non sono così stupida nè così infantile, ma questa volta ve la siete cercata.
E se c'è una cosa che non sopporto è la guerra tra le fan di gruppi diversi.
Non venite a dare delle bambine a noi, perchè non tutte le fan dei Tokio sono oche da permettersi di insultare i Finley solo perchè "non sono i Tokio Hotel".
Avete la minima idea di quanti gruppi esistano sulla faccia della terra?
E sapete che se ogniuna di noi potesse far sparire dal mondo quel gruppo/ cantante che non ci piace NON CI SAREBBE PIU' MUSICA?
E' questo che volete? Divorarvi tra di voi?

Beh, fate come volete, ma non nel mio blog. Questo non è un campo di battaglia e, per quanto mi riguarda, non sono MAI venuta a insultare i vostri semidei nei vostri blog/forum.
NON CI DOVETE ROMPERE!!!
rispetta e sarai rispettato.
Grazie.

CONFERMATO IL TATUAGGIO DI GUSTAV (ANCORA!!)

2008-03-11T17:53:00.003+01:00

Pensavo sinceramente che questa foto fosse un fotomontaggio o comunque non fosse Gustav:
e in effetti non lo è...
Le ali sono diverse... Il disegno è proprio differente... xò sono bellissime lo stesso! Le voglio fare anche io le ali così, appena posso vado...
Ah vi ho detto che l'8 ho fatto il piercing all'ombelico? MALISSIMO
sinceramente, mi sembra che quello al sopracciglio fosse stato meno doloroso...

COMUNQUE

vedete anche questa poteva sembrare...

E allora scusa... anke queste sono differenti dalla seconda foto... sono verso l'alto... *__* me non capisce!!
Ma... questa??

Allora ne ha DUE?!?!? O.O nn me l'aspettavo da Gustav O.O nn so xkè

Boh, alla fine, si vede che ne ha due *__*
BRAVO GUSTI!

TANTE FOTO DI TOM... X LA MIA GEMELLINA ^^

2008-03-10T18:38:00.029+01:00

I tuoi adorati orgasmi... XD porcellina XD

BILL E TOM UBRIACHI, TATTOO DI GUSTAV, CONCERTI IN AMERICA E NEWS!

2008-03-09T22:00:00.003+01:00

L'America in preda alla febbre da Tokio Hotel!
Pazzesco, che sta succedendo?
I quattro di Magdeburgo provocano una vera Tokio Hotel-Mania a New York e Los Angeles!

E' incredibile ma è vero. Anche la gente in America ora canta "Schreiii" e "Durch den Monsuuun". I Tokio Hotel conquistano il Paese dalle illimitate potenzialità. I "ragazzi tedeschi" hanno tenuto dei concerti a Los Angeles e a New York. L'urgenza per New York era così grande che hanno dovuto fare un secondo concerto. E a Los Angeles i 500 biglietti per lo show da 50 minuti sono andati sold out in alcuni minuti. I biglietti per il concerto sono stati smerciati a 2000$ al mercato nero. Mentre la band ha sorriso in modo condiscendente alle critiche, ora queste persone non riescxono a non essere incredule. Perchè i Tokio Hotel sono riusciti in quello che nessuna teenie band tedesca è mai riuscita a fare! Le fan americane stanno in piedi di fronte alla sala, urlano i loror nomi, conoscono a memoria ogni canzone (anche in tedesco), ma nessun album dei TH è ancora uscito in America. Internet rende possibile tutto questo...
Anche la stampa americana già accorre per Bill (18), Tom (18), Gustav (19) e Georg (20). Giornali come il celebre New York Times scrivono articoli sui ragazzi. Ancora più incredibile: persino a star a livello mondiale piace la band. La cantante delle Pussycat Dolls Nicole Scherzinger (29) e la megastar del rap Jay-Z (38) hanno assistito al concerto dall'area VIP al "Roxy" ad Hollywood. E dopo il concerto sono andati persino a mangiare fuori insieme ai quattro ragazzi di Magdeburgo! Uno dello staff: "Si sono divertiti tantissimo. Jay-Z va particolarmente d'accordo con Tom. Entrambi hanno scherzato in continuazione. I grandi discorsi sulle ragazze di Tom sono piaciuti a Jay". Bill in confronto si intende al volo con Nicole. Quello dello staff: "Ha continuato a parlare con lei!"
Tornati in Germania, i Tokio Hotel ora si preparano per il tour europeo. Le fan americane non vedono l'ora che esca il primo album americano. L'uscita dovrebbe essere in primavera...
Traduzione By: Margoth

Nuovo post dal blog:

Traduzione:

Ciao a tutti, sono ancora Tom.

Oggi è il nostro ultimo giorno a New York. Domani torneremo in Germania per le prove del nostro tour europeo. Il debutto sarà il 3 marzo a Bruxelles (è in Belgio), quindi dobbiamo iniziare a darci da fare.
WOW, questo viaggio in Nord America è stato pazzesco. Per prima cosa, siamo rimasti bloccati a Toronto per colpa di una montagna di neve e ci abbiamo impiegato due giorni per arrivare a LA! Poi, siamo arrivati per un pelo a NY dal momento che il nostro aereo ha avuto problemi tecnici - non è per niente divertente passare tre giorni all'aeroporto in parte a Georg (perchè non ha un buon odore) ;-)
Ma basta così - parliamo di cose belle! Ci siamo sentiti trascinati da tutte voi fan. E' stato fantastico vedere quanto eravate cariche ed eccitate... Ci avete proprio fatto sentire a casa, specialmente me! Rispetto agli altri membri della band, io ho raccolto una valanga di numeri di telefono da parte delle ragazze più belle ;-) Quindi, in poche parole, non vedo l'ora di tornare. Per la prossima volta: forse dovreste considerare di dare una possibilità anche agli altri membri della band.
E' tutto per oggi - GRAZIE di tutto e a presto!
Tom

Traduzione:

Treni, aerei e automobili.
Ciao a tutti, oggi è Bill.
Siamo appena tornati dal nostro strabiliante viaggio in Canada e negli States. Abbaimo lasciato NY lo scorso mercoledì, il giorno dopo il nostro secondo show. Non riesco ancora a credere quanto sia stato sorprendente questo viaggio e quanto siate stati grandiosi voi ragazzi. Non ci aspettavamo affatto un sostegno del genere! Siete incredibili!
La sera, dopo un'altra ora di infiniti ritardi, siamo partiti per tornare a casa. Gli altri 3 avrebbero dovuto tornare in studio ad Amburgo per com,inciare le prove, mentre io avevo un alro lavoro da fare a Berlino. Quindi ci siamo divisi non appena arrivati a Francoforte. Come al solito, il viaggio per Amburgo è stato cancellato - di nuovo. (Mi chiedo proprio che ci sia che non va nei nostri viaggi - tutti i mezzi che prendiamo in questo viaggio o sono in ritardo o vengono cancellati). Comunque, come sempre, io ho dovuto lavorare, mentre i ragazzi hanno avuto del tempo libero. Quindi, venerdì sono andato a Berlino per un photoshoot. Tom, Gustav e Georg lunedì dovevano ancora cominciare le prove poer il tour. Io no perchè so già praticamente tutto. Mi unirò alle prove quando loro saranno pronti. Quindi direi che per stavolta siamo pari!
Oh ragazzi, siamo tutti eccitati come pazzi per il nostro terzo tour europeo il 3 marzo. Vi porteremo con noi nekl nostro viaggio - quindi state sintonizzati!
Ah proposito, grazie per tutti i commenti qui su Alloy.com...
Vi parlerò presto!
-- Bill

TOKIO HOTEL AL CASINO'
I Tokio Hotel al casino per delle foto per gli USA [è un photoshooting per la rivista americana "Blender"]
Tre ragazze per strada abbassano gli occhi. Dall'automobile di fronte al casino Esplanade avanzano lentamente i ragazzi dei Tokio Hotel. Niente urla, tutto è tranquillo. I quattro vanzano lentamente per fare delle foto per una rivista statunitense. Persino nella patria del rock, i ragazzi di Magdeburgo hanno successo. Persino Dieter Bohlen di DSDS (Deutschland -sucht-den-Superstar) ha detto a BRAVO: "Bill e Tom hanno un impatto visivo enorme". Il casino si conforma alla loro città d'adozione, A

mburgo.

Questa è 1 immagine che vi spiega cosa vi chiede la registrazione:

Il video si trova a questo link: >> QUI <<
Vi consiglio di registrarvi perchè il video è veramente magnifico! I ragazzi fanno delle facce fantastiche e le risposte sono divertentissime!!!
I ragazzi hanno girato quest'intervista lo stesso giorno del ringraziamento per il premio dei Rockbjörnen in Svezia (24.01.08).

TRADUZIONE:
Vi aiutate tra voi quando uno vuole conoscere una ragazza?
Georg: Tom mi aiuta.
Tom: Devo dire che lui non l’ho ancora aiutato, ma darei una mano a tutti.
Bill: Il suo aiuto non funziona.
Tom: No, mi costerebbe un sacco di soldi. Funzionerebbe, ma dovrei mettere in gioco troppi soldi per far dire alle ragazze “Sì, voglio incontrare Bill”. Forse se lavorassi per 10-15 anni potrei permettermi una ragazza per Georg.
Georg: Nah, di più.
Tom: No, 10-15 anni sono realistici.

Vi comportate diversamente quando ci sono le telecamere?
Bill: No, proprio no. Ormai non ti accorgi più della presenza delle telecamere. Ci siamo abituati ad essere ripresi, specialmente durante il tour. Dimentichiamo che ci sono. Però non possiamo negare che alcune scene vengono tagliate. Ma in genere siamo gli stessi, sia con le telecamere che senza.

Dareste un nomignolo alla vostra ragazza?
Gustav: Pollastrella. Hey pollastrella, portami una birra!
Bill: Penso che i nomignoli non siano proprio da dare! Però ti capita di usarli quando sei innamorato sul serio. Credo di averne usato uno anch’io per una ragazza, quindi non posso proprio permettermi di parlare.
Tom: Non era “la mia persona speciale”? No?
Bill: Quella era davvero imbarazzante. Quando sei innamorato fai sempre cose imbarazzanti e puoi anche usare dei nomignoli, ma, generalmente, non credo siano necessari.
Tom: Io non li uso.

Ragazzi, cos’è stato imbarazzante per voi di recente?
Bill e Tom: Georg!
Tom: Mi è venuto in mente in modo istintivo.
Georg: Questa è nuova!
Bill: No, non credo sia una novità…
Tom: La maggior parte del tempo non sei veramente imbarazzante, più che altro sei involontariamente divertente.
Bill: Ma qui non c’è niente di nuovo… e poi è proprio per questo che è imbarazzante... E’ solo che Georg è sempre…
Tom: Imbarazzante, appunto.
Georg: Due volte imbarazzante… Centro!

Avete paura che la carriera dei Tokio Hotel finisca presto?
Bill: No, non abbiamo paura. Certo, non si sa mai che succederà, ma ogni nuovo anno ci porta qualcosa di entusiasmante. Il 2007 è stato un anno di gran successo. Abbiamo vinto tantissimo: è stato un anno grandioso per i Tokio Hotel. Lo ricorderemo sempre e credo che niente possa superarlo. Comunque, di certo a volte pensi a che farai quando non avrai più tanta popolarità…
Tom: In generale, non si dovrebbe mai avere paura di nulla. E’ come la prima volta che fai sesso: dacci dentro e andrà bene!
Georg: Lo terrò a mente.

Potreste immaginarvi di vivere in un altro Paese?
Bill: Non riesco ad immaginarmi di vivere in un posto che non sia Germania e credo che lo farò mai.
Tom: Io potrei pensare di avere un’isola tutta mia…
Georg: Una nazione mia non sarebbe male.
Tom: Sarebbe grandioso!
Bill: Sì, ma… certo che vogliamo tutti andare in vacanza da qualche parte, ma non mi trasferirei per niente al mondo.
Tom: Avremo sempre qualcosa di tedesco.
Bill: E’ come se avessimo un legame speciale con la Germania e lo avremo sempre, non importa quante volte andiamo all’estero. Si ha sempre l’impressione di tornare a casa. Sarà sempre casa nostra.
Georg: Anche solo in una tenda in campeggio.
Bill: Quella è per Georg: lui vive a stretto contatto con la natura…
Georg: Pescare e cose così…

Avete mai detto in un’intervista qualcosa di imbarazzante di cui poi vi siete pentiti?
Bill: Oh, ne so una! C’è stata un’intervista in cui io e Tom eravamo completamente sbronzi!
Tom: Oh sì… [in fondo all’intervista ho messo il video in questione. N.d.t.]
Bill: Non dirò l’anno e che intervista era perché altrimenti sarebbe facile trovarla, ma eravamo COSI’ ubriachi…
Tom: Giusto, quella è stata un po’ spiacevole…
Bill: E quella era… era una premiazione, ma non dirò quale. Comunque, eravamo ad una premiazione e abbiamo fatto questa intervista, completamente ubriachi…
Georg: Eravate ubriachi? Immagino foste ancora giovanissimi, no?
Bill: Non so, me lo sono scordato.
Georg: Sei sicuro?
Bill: Comunque… è stato proprio imbarazzante perchè non riuscivamo nemmeno a mettere insieme una frase e, effettivamente, non ne abbiamo conclusa nemmeno una, continuavamo ad interromperci.
Tom: Imbarazzante, sì.
Bill: …è stato parecchio... sì. Se potessi, la cancellerei, sì.

Cosa vi innervosisce di più nelle altre persone?
Bill: La cosa che odio di più è quando qualcuno non è puntuale!
Tom: Sì. Non essere puntuale ma anche… questo... quando uno… l’ipocrisia.
Bill: Sì, l’ipocrisia.
Tom: Odio quando la gente non ti dice le cose in faccia… voglio dire… io non ho problemi a dire a Georg che penso faccia schifo. Puoi farlo capire… evitando di dire “Oh Georg, sei talmente fantastico!”: questa sarebbe ipocrisia.
Bill: Quindi: l’ipocrisia e le persone che non mantengono le promesse e, sì, anche essere in ritardo è una brutta cosa. Non reggo proprio le persone che non sono affidabili ecc. perché io sono una persona molto corretta e io e Tom siamo sempre puntuali… ecco perché. Non andiamo d’accordo con Georg su questo.
Georg: Awww
Bill: Ma, a parte quello…
Tom (ironico): Per quanto riguarda l’ipocrisia, ci sono persone che sparano cose come “Bill, sei un bravo cantante, canti così bene ecc. ecc.”, è insopportabile...
Bill: Anche per me. Nessuno lo sopporta.
Tom: E’ così disonesto…
Bill: Sputate il rospo!

Con che band vorreste far cambio per un giorno?
Bill: Con una band delle Maldive.
Georg: Con i ? [Scusate, non ho capito il nome... n.d.t.]
Tom: No.
Georg: Sì.
Tom: Proprio no.
Georg: Solo per un giorno!
Bill: Ma pensa invece ad un giorno alle Maldive! (Bill non capisce che Tom e Georg stanno parlando di altro…). Bhè, se fossi un cantante delle Maldive sarei in qualche ristorante tutto il giorno.
Tom: Maldiviani… nuh, conosci qualcuno che… suona lì?
Bill: Ma alle Maldive…
Georg: No.
Tom: Bhè, penso che le Maldiviane siano belle ma non ci sono mai stato. Non posso giudicare, ma… oh bhè…

Avete mai usato i coupon per il lancio con il paracadute che vi ha dato Bravo?
Bill: Adesso, siamo sinceri e fuori la verità! Io voglio farlo, ma Tom ha paura. E’ proprio così! Tom dice che non vuole affidare la sua vita ad uno zainetto e lui… ammettilo!
Tom: E’ ridicolo, completamente!
Georg: Devo dar ragione a Tom.
Bill: No, cavolo! A me piacerebbe farlo, ma non ho ancora avuto il tempo… credo che dovrò farlo senza Tom. Salterò doppio: mi prendo anche il coupon di Tom e salto due volte.
Georg: Ma è crudele: devi ammettere che c’è il 50%...
Bill: Bene, allora puoi venire tu con me! Tu puoi venire con me!
Georg: C’è il 50% di possibilità che il paracadute si apra.
Bill: Caz**te!
Georg: Stai rischiando la vita.
Tom: Sì.
Bill: Che grande caz**ta!
Georg: A questo punto, potresti farti la roulette russa! [quella che carichi la pistola con un proiettile, giri il tamburo e ognuno a turno si spara alla tempia, sperando di non beccare il proiettile… n.d.t.]
Bill: Bhè, lo voglio fare ed un giorno lo farò!

Cosa ne fate degli abiti che non mettete più?
Bill: Bhè, teniamo tutto. Voglio dire… ne stavamo parlando giusto l’altro giorno.
Georg: Siamo dei casinisti.
Bill: Già, ma non riusciamo a gettare via niente! No, davvero… per quanto riguarda i vestiti, li teniamo sul serio. Ho ancora la primissima maglietta del video di Durch den Monsun e ho tutte le giacchette di pelle di tutti i video e di tutte le performance ecc. Ho proprio un intero negozio a casa!
Tom: Anch’io ho ancora quasi tutto.
Bill: Ci sono legati dei ricordi, capisci? E’ come se avessi un ricordo attaccato alla primissima maglietta e giacca del primo video ecc. Non le puoi gettare, perché vi è attaccata un pezzo di storia della band. Sì, già.
Georg: Un po’ di cose sono andate all’asta, no?
Tutti: Sì.
Tom: Come la divisa del…
Gustav: Übers Ende der Welt
Tom (ironico): video. Volevo davvero metterla, ma... sapete, a volte bisogna giungere a dei compromessi. E’ la vita.

Se aveste la ragazza, lo direste?
Bill: Sì, credo che lo diremmo sicuramente perché, uhm, penso che non sarebbe giusto… nei confronti di tutte quelle persone non dirlo. E credo che nemmeno alla ragazza andrebbe bene perché, quando hai una ragazza fissa, penso che, probabilmente, lei voglia che tu lo ammetta. Ecco perché si dovrebbe dirlo… e noi lo diremmo.

Come reagireste se le fan cominciassero a molestare le vostre ragazze?
Bill: Non credo che le nostre fan farebbero una cosa del genere. Credo che se hai una ragazza e lo rendi pubblico, ognuno dovrebbe accettarlo. E penso che tutti lo accetteranno. Giusto?
Tom annuisce.
Bill: Sì.

Che tipo di disgrazie vi accadono ai concerti?
Bill: Circa 10.000 cose. Ad esempio: una volta mi sono schiantato contro il palco e un’altra siamo quasi caduti dal palco perché eravamo tutti su una lastra, siamo scivolati e stavamo cadendo tutti in avanti…
Tom: Io non c’ero…
Bill: Tu c’eri! Comunque… siamo quasi caduti dal palco e una volta io… oh, ma che sto dicendo… circa 20 volte sono inciampato sui peluches e sono quasi volato giù e…
Tom: Se volassi sul serio, dovremmo sospendere il concerto.
Bill: Mi sono già tagliato il labbro diverse volte e poi ho dovuto…
Georg: E’ perché ti muovi troppo sul palco.
Bill: Ecco perché! Dal momento che mi muovo troppo sul palco, mi sono già morso il labbro parecchie volte!
Georg: Ma non è una disgrazia!
Bill: A parte quello, il mio auricolare è caduto e si è rotto e … sì… bhè, che altro può succedere… Gustav una volta è caduto dalla sua pedana.
Gustav: Hm?
Bill: Anche tu sei caduto dalla pedana?
Tom: No…
Gustav: Ti piacerebbe! Mi dispiace deluderti…
Georg: Diccelo però, quando hai intenzione di cadere…
Bill: Ok, allora nessuno è caduto dalla pedana.

Siete gelosi?
Bill: Sì, tantissimo.
Tom: No, non sono geloso.
Bill: Tu sei INCREDIBILMENTE geloso!
Tom: Credo che, bhè, credo che segno di una buona relazione sia sperimentare per vedere se nella relazione c’è davvero fiducia. Bhè, credo… sapete… credo che l’unico modo per essere sicuri che la relazione sia buona è provare qualcosa di diverso di tanto in tanto…
Georg: … guardare che c’è sul mercato.
Tom: E guardare che c’è sul mercato. Voglio dire: è un po’ come con i cellulari, no? Hai un cellulare e ti piace, ma poi un modello nuovo esce sul mercato ed è migliore.
Georg ride.
Tom: …bhè, sì.
Bill: Bhè, per quanto riguarda me, sono estremamente geloso: davvero davvero geloso. Sono del tutto monogamo. Quando sei con una ragazza, così dovrebbe andare e fa parte della relazione, Voglio dire: quello che tiene viva la relazione è essere in grado di dire all’altra persona che ti ha dato fastidio che abbia squadrato il ragazzo che è appena passato!
Gustav fa finta di dormire e russa. ^^
Bill (colpisce Tom): Penso sia parte di una buona relazione e sono molto geloso. Patologicamente geloso. (Ha capito che è stato Gustav a far finta di russare e non Tom…) ...sì.
Gustav: Huh?

Il video di cui parlano alla settima domanda - quando Bill e Tom dicono di aver girato un’intervista da sbronzi - è questo:

http://www.youtube.com/watch?v=6n30bMfZwS4

Le fan spiegano perché a loro piace un particolare membro dei Tokio Hotel!
Qual è il tuo membro preferito dei Tokio Hotel e perché? Questa è la domanda che vi abbiamo fatto e abbiamo ricevuto migliaia di mail!

GUSTAV perché…
“E’ sempre quello tranquillo e dà le risposte più divertenti. Sembra davvero carino, come un orsacchiotto. E’ un batterista dolce, ha dei bei muscoli e suona meravigliosamente! – Chandeni

“Assomiglia ad un tenero orsacchiotto, ma allo stesso tempo è tosto e figo. E’ come un idolo per me: anch’io suono la batteria” – Lizzy

“Ho un sacco di rispetto per lui anche perché è il più tranquillo. Si vede che si impegna tantissimo nel suonare la batteria. E’ divertente ed il più carino!” – Madelon

“E’ sempre sé stesso e non è si do arie una diva o strano come Paris Hilton. Regge bene la fama e questa è la cosa più importante!” – Marlou

“E’ sempre rimasto sé stesso e non è assolutamente cambiato. E’ il tipo tranquillo che potresti incontrare per strada” – Kirsten

“Sai molto degli altri membri dei TH, ma non si sa niente di lui. E’ il batterista misterioso, riservato e sexy. Ti chiedi: “Che cosa starà pensando?” E la band non varrebbe nulla se non ci fosse un bravo batterista come Gustav” – Cheyenne

“E’ così timido. A molte persone piacciono gli altri membri dei TH, a me piace Gustav” – Darifa

“Ha il mio stesso carattere. E’ tranquillo e un po’ timido come me. Gustav non viene considerato il membro più importante della band, ma lo è. Senza di lui il gruppo non esisterebbe neanche!” – Iris

“Quando ho visto suonare per la prima volta i Tokio Hotel, Gustav ha subito catturato la mia attenzione. E’ un batterista così bravo e poi è carino. E’ il più simpatico e ha un grande senso dell’humor!” – Kayleigh

BILL perché…
“Ha il mio stesso stile, è figo e non gliene frega un ca**o di quello che dicono gli altri” – Veronique

“Canta con l’anima e ha una voce grandiosa. E’ divino e difende il suo stile. Il mio cuore smette di battere quando lo vedo, non riesco a vivere senza di lui” - Bibi

“E’ incredibilmente sexy, indossa sempre dei vestiti fantastici e ha dei capelli grandiosi. Vorrei che mi facesse il trucco ogni giorno perché lui è sempre perfetto.” – Denise

“E’ sempre sé stesso. Ha il suo stile e se alle persone non piace è un problema loro. Bill è e resta Bill, anche se dicono che è una ragazza, gay…” – Ilse

“E’ vero che ha l’aspetto di un figo e ha il suo stile, ma da quello che ho sentito, ha anche una grande personalità. Abbiamo un sacco di cose in comune, mi rifletto in lui” – Yiwie

“Ha una bellissima voce e mi ispira. E anche se i miei amici lo definiscono una ragazza, credo che sia splendido. Grazie a lui mi sto sforzando di migliorare il mio tedesco. Non riesco a far a meno di piangere quando lo sento cantare Spring Nicht. E’ davvero carino, dolce e sensibile.” – Marleen

“Dice sempre la sua opinione, anche se è criticato molto. Ignora tutto e resta sé stesso. Sa esattamente come comportarsi con le ragazze e puoi parlargli di tutto: trucco, shopping…” – Maureen

GEORG perché…
“A tutti piacciono i gemelli Kaulitz, ma anche Georg è figo. E’ un grande bassista, benché suonare il basso sembri difficile. Georg sembra un tipo divertente con un grande senso dell’humor.” – Andjeni

“La sua espressione facciale è sempre neutrale, ma se lo guardi da vicino, sorride. Ha dei bei muscoli ed è un po’ trasandato. Come me. E’ il rimorchiatore della band e lo trovo sexy.” - Annerens

“Resta sè stesso e ha un suo stile. Adoro sentirlo suonare il basso. Ha qualcosa che il resto della band non ha.” – Vicky

“Richiede molta attenzione ed è un grande bassista. Ma anche gli altri ragazzi sono carini e conosco tutte le loro caznoni! Amo Georg!” – Anoeska

“Georg ha il più bel culo di tutta la Germania! Attraverserei 483 monsoni per te! Ti amo tanto, tanto, tanto!!” – Jette

“E’ davvero divertente, ha una bella risata e è favoloso col basso. Senza di lui non ci sarebbero i TH.” – Marlie

“E’ come me. Nel suo stile, nel suo gusto in fatto di musica e persino nelle risposte che dà nelle interviste… mi riconosco in lui. E’ stato il mio idolo per due anni e lo sarà per sempre.” – Louise

“Mi piace soprattutto Georg. Il suo sarcasmo è così divertente, non vuole essere sotto i riflettori. E’ superdolce, carino, figo e semplicemente fantastico.” – Linda

TOM perché…
“Ha un look da duro con i suoi rasta e il suo stile. Ha bellissime mani: non troppo femminili, proprio com’è lui. Ha bellissimi occhi, occhi in cui ti perdi. Specialmente con la musica dei TH in sottofondo.” – Marina

“E’ semplicemente figo e ha un look da duro. A un sacco di ragazze non piace Tom perchè va a letto con molte. Allora penso: sì, giusto… mi piace e non mi importa quello che le altre pensano di lui.” – Gabriella

“E’ davvero carino. Ha gli occhi marroni più belli che io abbia mai visto! Una volta ha dato un bacio ad una ragazza e l’ha abbracciata perché si è messa a piangere quando l’ha visto. Questo dimostra che è davvero dolce!” – Kayleigh

“Suona la chitarra da quando aveva 6 anni, proprio come me. Ha i rasta e uno stile fighissimo. Se non fossi una ragazza, avrei il suo stesso stile. Potrei farlo anche da ragazza, ma sembrerebbe strano. Abbiamo molto in comune.” – Vivian

“E’ sempre a suo agio. Mai troppo stressato, è ottimista e mi piace questo.” – Adrienne

“E’ uguale a tutti i miei ex. Non mi sorprende che mi piaccia lui!” – Barbara

“ E’ grandioso alla chitarra e ha una ristata dolce. E’ un peccato che non voglia cantare come Bill.” – Rose

“E’ fighissimo! Mi piace che apprezzi l’hip hop ma faccia musica diversa, pur continuando ad indossare vestiti hip-hop.” – Vera
(by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net)

Traduzione:

Alla fine con (la media di) 1,8! Nonostante il mega-stress, i gemelli dei Tokio Hotel hanno preso seriamente la scuola ed ora ci rilasciano un resoconto al top! In esclusiva per Bravo!

Ora i Tokio Hotel stanno conquistando gli USA! E nonostante lo stress permanente da rock star, i gemelli Bill e Tom (entrambi 18 anni) hanno preso il diploma di scuola superiore attraverso una scuola a distanza. E con dei bellissimi voti: cinque 2 ed un 1! Ora, esclusivamente per Bravo, Bill e Tom raccontano delle loro esperienze scolastiche – e mostrano le loro pagelle…

Bravo: Congratulazioni! Siete contenti di aver finito la scuola?
Bill: Eccome! Siamo molto contenti di esserci finalmente lasciati alle spalle questo capitolo (della nostra vita). Io e Tom abbiamo subito bruciato e fatto a pezzi tutti i libri e i quaderni…

Bravo: Come avete fatto a finire la scuola con dei così bei voti nonostante lo stress?
Tom: All’inizio per noi era terribile (ride)!
Bill: Non ci credevamo nemmeno. Spesso ci veniva da dire: vaffanc**o! La scuola per noi non era più obbligatoria da quando abbiamo compiuto 18 anni – avremmo potuto fermarci. Ma siamo dei perfezionisti e non volevamo lasciare perdere senza nemmeno provarci. Così abbiamo dormito ancora di meno e lavorato ancora di più.
Tom: La settimana prima dell’esame finale abbiamo studiato 12 ore al giorno – per 7 giorni!
Bill: E per Georg e Gustav quella settimana è stata di riposo assoluto. TEMPO LIBERO! Noi non conosciamo questa parola.

Bravo: Avete frequentato una scuola a distanza. Come funziona?
Bill: Il materiale ci veniva mandato a casa nostra. Dovevamo lavorarci su e rispedirlo.
Tom: Potevamo organizzare il nostro tempo come volevamo – e questo è stato un bene. Ma dovevamo restituirli scritti a mano. Per cui non era possibile barare…

Bravo: Nemmeno all’esame finale?
Bill: Noo! Io e Tom eravamo seduti in una stanza con l’esaminatore. Poteva guardare i nostri fogli quando voleva…
Tom: A parte quello, eravamo seduti troppo lontani per copiare. Quando andavamo alla scuola normale lo facevamo: ci dividevamo i compiti.

Bravo: Avete tutti e due paura degli esami, giusto?
Bill: Tanta! Non abbiamo quasi dormito la settimana prima. Io e Tom eravamo così nervosi! Studiavamo fino a tardi la notte e ci svegliavamo di nuovo alle 6 del mattino.
Tom: Io mi sono sempre sentito male prima degli esami, come se dovessi vomitare. Fortunatamente non è mai successo.

Bravo: Eravate un po’ spaventati dal fatto che gli insegnanti potessero essere severi con voi perché siete membri dei Tokio Hotel?
Bill: Certo. Non sapevamo se avessero dei pregiudizi e pensassero cose del tipo: “Queste star pensano di poter ottenere il loro diploma come un regalo”.
Tom: Ma abbiamo dovuto fare lo stesso esame di tutti gli altri studenti e non potevamo barare. Forse hanno letto il nostro test due volte per sicurezza (ride)!

Bravo: Prima avete sempre avuto problemi con gli insegnanti. Com’è andata adesso?
Bill: Questa volta gli insegnanti sono stati gentili con noi.
Tom: Ma a noi non piacciono gli insegnanti in generale. I nostri li abbiamo visti raramente. Se avessimo dovuto vederli ogni giorno di sicuro ci saremmo cacciati nei casini con loro.

Bravo: Quale materia vi piaceva di più?
Tom: (Ride forte) Facevano tutte schifo! Sono state le settimane peggiori della nostra vita.

Bravo: Questo significa: basta scuola?
Tom: Diciamo che la biologia sarà sempre presente nella mia vita (ride).
Bill: La band adesso viene al primo posto. Ma abbiamo preso questo diploma, quindi sappiamo che potremo fare anche il nostro “abitur” (è tipo la nostra laurea).
Tom: Ma non abbiamo in programma niente del genere nel prossimo futuro.

Bravo: Perché i vostri voti sono identici?
Bill: Ancora per la questione dei gemelli. Abbiamo fatto festa non appena li abbiamo visti.

Bravo: Che farete?
Bill: Ora comincia il nostro tour europeo con un palco completamente nuovo. Poi andremo in America. Abbiamo solo un giorno libero tra i due tour…

--------------------

Tedesco: distinto
Matematica: distinto
Inglese: distinto
Storia: distinto
Biologia: distinto
Geografia: ottimo

Nota: Lo studente ha il diritto di partecipare ad un corso di livello superiore [tipo università].
Lo studente ha ricevuto un attestato per la conoscenza della lingua francese.
(by Seipht www.tokiohotel.forumfree.net)

IL TATUAGGIO DI GUSTAV:

E' confermato ed è una stella cometa nera e rossa

CONCERTO STRASBURGO (FRANCIA) 6/03/08

Recensione:
Prime notizie:
- Manca un'ora al concerto. Già si sa qualcosa su che sta succedendo di fronte alla sala.
Già dalla mattina alle 4:00 c'erano parecchie fan in coda e due stazioni televisive, una del Lussemburgo e una francese, hanno iniziato a girare nel pomeriggio per raccogliere i commenti delle fan e filmarle. Alle 15:00 davanti alla sala c'erano circa 6000 fan, contenute in parecchie transenne. Ci sono anche parecchi fan maschi sui 20 anni; sono arrivati in gruppetti, quindi non sono lì per accompagnare la loro ragazza...
Verso le 16:00 Tobi e altre tre guardie del corpo sono usciti dalla sala per dire alle fan davanti alle porte d'ingresso di spostarsi indietro e rientrare nelle barricate. Le ragazze hanno fatto quanto detto e sono tornate indietro. Subito dopo sono arrivati i TH e Bill (giacca nera e capelli sparatissimi) ha salutato in direzione delle fan.
Poco fa sono iniziati i primi litigi nelle prime file.

- Il concerto era pieno fino all'ultimo posto. Hanno ritardato il concerto di mezz'ora, ma lo spettacolo è durato un'ora e quarantacinque minuti. Tutte le canzoni erano in tedesco e Bill ha parlato in tedesco anche negli intramezzi. Con questo palcoscenico, Gustav è veramente al centro del palco, anche se viene un po' nascosto durante "Spring Nicht".
Bill ha cantato brillantemente: la sua voce era al top della forma. Il cambio d'abito non interrompe niente e si ha la sensazione che sia una cosa del tutto naturale, qualcosa di totalmente integrato con lo show.
La musica è più rock e pesante. Alcune canzoni sono state riarrangiate, soprattutto "Geh" che ha un tempo medio-veloce e non è acustica; batteria all'inizio e niente chitarra acustica. Schrei è finita con un breve assolo della batteria.
- "By your side" è l'ultima canzone. Nel cantare la parte finale, la musica va avanti per circa 15 secondi e Bill dice "Grazie e buonanotte a tutte".
- Il tatuaggio di Gustav è una stellòa cometa rossa e nera.
- Allo Zenith hanno aperto 17 porte per far etrare le fan.
- La scaletta era identica, ma tutta in tedesco!

ATTENZIONE!! LEGGERE QUI X FAVORE!!

2008-02-27T22:10:00.002+01:00

Ragazze scusate l'intervento che con i Tokio, x stavolta, non c'entra niente... Volevo mettere 1 annuncio x chiunque fosse interessato...

Cercasi chitarra elettrica, basso e batteria (magari anche pianola) per formare gruppo (per ora, e solo per ora cover)...
Genere pop/rock e simili (spunti da gruppi come Tokio Hotel, Sum 41, Paramore, Nightwish eccetera da stabilirsi quando il gruppo sarà al completo...)

Maschi/femmine indifferente ma SOLO realmente interessati e in età POSSIBILMENTE compresa tra i 14 e i 16 anni. Un minimo di abilità nel suonare uno degli strumenti citati è necessario. Altra necessità, i membri devono essere di Torino, con la possibilità di provare ogni volta ce ne dovesse essere bisogno. Se anche aveste già un'idea sul posto dove provare andrebbe ancora meglio.
Per chiunque fosse interessato, scrivete qui:
streghettaemo483@gmail.com
ASTENERSI PERDITEMPO DESIDEROSI DI RISSA
Grazie x la collaborazione

Ragazzi/e FATE GIRARE x favore, vi prego, ai vostri amici, alle vostre amiche, se suonano, ma anche se non suonano perchè puo' darsi che abbiano degli amici che lo facciano a Torino... VE NE PREGO fate girare il più possibile, mettetelo anche sui vostri blog se ne avete o semplicemente x mail... Grazie infinite, non avete idea del favore che mi fareste... Grazie Grazie GRAZIE

TIERISCH

2008-02-25T12:37:00.002+01:00

Scusate se ve lo dico in ritardo, ma non ho proprio avuto tempo di guardare i commenti, comunque x la ragazza che ha chiesto cosa significa "Tierisch", significa animale, animalesco...
XD sempre gentili

CONCERTI IN AMERICA!

2008-02-24T22:01:00.003+01:00

I nostri ragazzi si danno ben da fare ovunque vadano... Leggete che ne avrete x 1 po'!

Tokio Hotel: Hot dog fatale.

Più in alto, più veloce, più lontano: questi ragazzi non si possono davvero più fermare! Dopo aver fatto impazzire la Germania, i TH sembrano voler conquistare il mondo intero. Lunedì Bill, Tom, Gustav e Georg hanno fatto un concerto a New York. Secondo il "New York Daily", Bill ha chiesto un hot dog dopo il concerto e si è quasi strozzato. Il wurstel gli è rimasto in gola e, a fatica, è tornato a respirare normalmente. La prossima volta un Kebab, huh?

WERCHTER BOUTIQUE FESTIVAL
Il 13 luglio, i Tokio Hotel saranno presenti al Werchter Boutique Festival a Werchter in Belgio. Altri partecipanti al festival sono Doe Maar, Santana, Crowded House e Mick Hucknall. I biglietti sono già in vendita dall'8 febbraio e costano 65 euro per gli adulti e 20 euro per chi a meno di 12 anni. Acquistabili online >> QUI <<

MUCHMUSIC
Prima questo video era visibile solo alle canadesi; ora l'hanno aperto a tutti. Aspettate un attimo perchè a caricare ci mette un po' e forse prima vedrete una pubblicità...

http://axs.muchmusic.com/?fr_story=913018be383696615caee54cfa81bd08762e48d8

I gemelli Bill e Tom della band tedesca dei Tokio Hotel possono non parlare inglese, ma questo non li fermerà dal conquistare il mondo. Infatti, se c'è qualcosa che li può frenare dal completo dominio del mondo, sono le ragazze.

Intervistatrice: Ok, allora... Guten tag. E' il termine giusto?
Bill & Tom: Sì. Guten tag.
Intervistatrice: Va bene?
Bill: Sì, molto bene.
Tom: Perfetto.

Intervistatrice: Voi ragazzi siete fratelli. Avete mai litigato per delle ragazze?
Tom: Bhè, in realtà Bill si è arreso un anno fa. Ma abbiamo baciato entrambi una ragazza...
Bill: ...e in genere ci piacciono le stesse ragazze.
Tom: Ma le ragazze hanno sempre avuto la possibilità di scegliere e hanno sempre preferito me...
Bill (ironico): Sì...
Tom: ...quindi Bill ha smesso proprio di provarci. Credo avesse 12 anni quando si è arreso.

Intervistatrice: Credo che voi ragazzi non abbiate proprio bisogno di "pickup lines"[frasi fatte per attaccare bottone con le ragazze, del tipo "Ciao, posso offrirti da bere?" ecc.] perchè avete davvero uno splendido accento e le ragazze l'adorano. Lo sapevate?
Bill: Perfetto.
Tom: Perfetto. Buono a sapersi. Ci sono già ragazze che stanno aspettando fuori, ho visto. C'è qualche possibilità... dobbiamo vedere.

Intervistatrice: Voi ragazzi avete una band da un po' di tempo, vi è mai capitato di avere problemi ad entrare in locali dove dovevate suonare?
Bill: Quando abbiamo avuto un boom in Germania, tutti ci chiedevano di andare nei loro club a festeggiare e a noi questa cosa piaceva molto. Ma il mattino dopo tutti i giornali erano pieni di titoli del tipo: "Oddio, non sono troppo giovani per bere e far festa?". Ma non ce n'è mai fregato nulla: abbiamo sempre fatto a modo nostro.

Intervistatrice: Voi ragazzi state avendo un gran successo in nord America, dove andreste, ora che siete una band internazionale?
Tom: Bhè, il primo obbiettivo di una band internazionale è ovviamente andare ovunque, a livello internazionale.
Bill: Vogliamo viaggiare e suonare dal vivo in tantissimi Paesi. Vogliamo solamente vedere tantissimi fan in ogni luogo.
Tom: Questo è lo scopo: viaggiare, viaggiare, viaggiare e suonare, suonare, suonare.

(Jimi Blue) Carriera - Che succede con i Tokio Hotel?
Fa tranquillamente di tutto: a 13 anni, Jimi Blue ha iniziato con il film "Die Wilden Kerle - alles ist gut solange du wild bist". I quattro film della serie "Die Wilden Kerle" hanno guadagnato più di 35 (!) milioni di euro. Il fatto che Jimi Blue non sia solo "selvaggio", ma sappia anche essere romantico è dimostrato nella commedia cinematografica "Sommer" (in usicta il 17.4) e dal suo singolo attuale "All Alone" dierttamente dall'album di debutto "Mission Blue" uscito a dicembre. Top secret: secondo alcuni membri dello staff, si starebbe negoziando per fare una canzone con i Tokio Hotel!

Chi l'ha detto?
Una di queste tre star ha detto questa frase. Sai chi?
"Invidio Brad Pitt - ma solo per Angelina Jolie..."

Ah e vi ricordate il famoso blog che Bill avrebbe aperto? Ecco vi posto il secondo articolo, questa volta scirtto da Tom (?)

Siamo venuti in Canada giovedì scorso e adesso siamo a Toronto. Sono seduto nella mia camera d'hotel, pensando al fatto che sono qui e devo ammettere che ci piace da morire. Abbiamo fatto due esibizioni, una a Montreal sabato e una a Toronto domenica sera. Tra le due date abbiamo fatto un sacco di interviste e siamo stati davvero molto sorpresi quando siamo arrivati qui - ci aspettavamo che nessuno ci conoscesse sul serio. Ci immaginavamo a vendere i biglietti per i nostri concerti in strada perchè venissero almeno un paio di persone, ma entrambi gli show sono sold out!!! Le nostre fan ci aspettavano ovunque - urlando, incoraggiandoci, parlando in tedesco, cantando le nostre canzoni e, dovrei aggiungere, erano davvero carine! Ho visto moplte belle ragazze in entrambe le città e la cosa mi ha reso molto felice!
Oggi siamo andati alla CN Tower; è stato emozionante - è cosìììì alta. Georg non si è sentito molto bene perchè soffre di vertigini, ma a pensarci bene, di solito ha sempre paura di qualcosa. In ogni caso, poi siamo andati a MuchMusic dove eravamo gli ospiti di una puntata. Abbiamo insegnato ai presentatori qualche parola tedesca (è stato davvero divertente) e abbiamo suonato dal vivo "Ready Set Go!" - anche quello è stata una figata.
Bhè, devo andare perchè devo fare le valigie. Domani voleremo a L.A. Dovreste vedere la mia stanza - i miei vestiti sono ovunque: mi ci vorranno ore per fare le valigie.
Bhè, vi parlerò presto - statemi bene!
Tom

CONCERTO MONTREAL

- Diverse ragazze hanno passato la notte davanti alla sala per essere nelle prime file. La notte si gelava. Una ragazza è arrivata alale 10.30 del mattino ed è riuscita a collocarsi a tre metri dal palco.

- Tutte le canzoni sono state in inglese (a parte DDM e Totgeliebt) e negli intermezzi Bill ha parlato in inglese (anche se faceva fatica). La lista delle canzoni è questa (l'ordine può essere sbagliato):

Ready, Set, Go!
Scream
Monsoon
Totgeliebt
Break Away
By Your Side
Raise Your Hands
Don't Jump
Final Day
Rescue Me
Black
Durch den Monsun
- Quando alla fine dello spettacolo, Georg ha lanciato il suo asciugamano, hanno litigato per prenderlo e hanno finito col farlo a pezzi.
- Bill ha sorriso durante tutto lo spettacolo.
VIDEO:

Ready Set Go: http://www.youtube.com/watch?v=zhHx16WZbFE
Don't Jump: http://www.youtube.com/watch?v=aLalIiFrdJU

CONCERTO TORONTO

- C'era gente di tutte le età: dai 10 ai 65 anni.
- Durante "Don't jump", a Tom si è rotta una corda della chitarra. Bill è comunque andato avanti a cantare. Terminata la canzone, ha spiegato che "Tom has a little problem with his guitar" e ha iniziato "Totgeliebt".
- La scaletta è la stessa del "Le National": 2 canzoni in tedesco (DDM e Totgeliebt) e le altre in inglese.
VIDEO:

A Tom si rompe la corda della chitarra: http://s272.photobucket.com/albums/jj175/effylol/?action=view&current=CIMG7928.flv
Monsoon 1: http://it.youtube.com/watch?v=sht0kXgemNE
Monsoon 2: http://it.youtube.com/watch?v=ngZyXwR7CCs&feature=related
Wo sind eure haende(in inglese): http://it.youtube.com/watch?v=2_TJIRHoNRU&feature=related
Rescue me: http://it.youtube.com/watch?v=hFJ72n75llU&feature=related
Don't Jump: http://it.youtube.com/watch?v=QRniwKFKDqU

CONCERTO HOLLYWOOD

qui ci sono più di 100 foto sul concerto: http://www.flickr.com/photos/darkndevilish/
- Il locale era piccolissimo e per le fan è stato massacrante! Tutte a spingere e molte macchine fotografiche, borsette ecc. perse nella ressa: chi le fa cadere, non ha modo di riabbassarsi a riprenderle perchè tutti dietro spingono.
- Il palco era particolarmente basso e si riusciva a vedere i ragazzi solo dalle primissime file.
- Le prime due canzoni sono state "Ready, Set, Go!" e "Final Day", quindi la scaletta era la solita.
- Alla fine dello spettacolo, mentre i ragazzi gettavano l'acqua delle bottigliette sulle fan davanti, un paio di ragazze hanno fatto un balzo sul palco e hanno puntano a Bill e Tom. Non sono mai arrivate alla meta... La sicurezza è intervenuta subito: hanno tirato indietro Tom e agguantato le ragazze!
VIDEO:
Don't Jump: http://it.youtube.com/watch?v=jhgxW3J5Kxc
By your side: http://it.youtube.com/watch?v=t40355-yF64
Monsoon: http://it.youtube.com/watch?v=E1vK1jEj33Q
Rescue me: http://it.youtube.com/watch?v=Cd6StZiv8H0&feature=related
All'uscita: http://www.youtube.com/watch?v=Fx-qeklBoNg

CONCERTO NEW YORK

altre foto qui: http://photo.wenn.com/index.php?ref=tokio%20hotel%20190208&version=us

- C'erano alcune band di supporto (gli RHCP, i 44 e qualcun altra) che hanno riscaldato il pubblico con alcune delle loro canzoni.
- A quanto pare c'erano molti genitori che accompagnavano i figli.
- Alcune ragazze sono svenute.
- Era presente anche David Jost: ha preso posto in uno dei balconcini dell'edificio e ha scattato alcune foto del concerto.
- Mentre le ragazze erano in fila prima dell'apertura delle porte, Saki è passato a controllare che tutto andasse bene. Tutte le ragazze lo hanno seguito per vederlo camminare e hanno inizato ad urlare come pazze (a quanto pare Saki è una star in America)
- Hanno aggiunto una barricata per separare le fan dai ragazzi.
- Hanno fatto alcuni bis. Queste sono alcune delle canzoni che hanno eseguito:
Ready, Set, Go!
Final Day
Scream
Don't Jump
Black
Raise Your Hands
By your Side
Rescue Me
Durch den Monsun
VIDEO:
Punkt6: http://www.myvideo.de/watch/3461238
Autografi fuori dall'hotel: http://uk.youtube.com/watch?v=2xovuiCq2ww&eurl=http://blog.monty.de/?p=466
Ready Set Go: http://youtube.com/watch?v=FXy8QTWq7Q0
Scream: http://youtube.com/watch?v=ZT7rsbAi4SQ
Final Day: http://youtube.com/watch?v=6pwYegfJ7fk
Durch den monsun: http://www.youtube.com/watch?v=NSWoe6CJbgk

RAGAZZI SONO PIU' KE ORGOGLIOSA DI VOI!!!! FORZA COSI' E CONQUISTERETE IL MONDO XD

2008-02-24T22:00:00.002+01:00

Come fanno i capelli di Bill a sconfiggere la gravità? Qual è l’ultima amicizia che hanno stretto? Qual è il rumour che più li ha sorpresi? Durante la loro ultima visita, i ragazzi dei TH lo rivelano a Bravo!

Con una grande faccia tosta, i ragazzi non hanno mai smesso di ridere o di esitare a rispondere… così ci siamo incontrati con i TH al loro arrivo in Spagna!
Bravo: Ancora in Spagna! Ormai dovreste sentirvi come a casa!
Bill: Infatti è così. E’ stata un’accoglienza stupenda, fantastica! Bella come sempre. Per di più il bel tempo che avete qui tutto l’anno, le festività… Il vostro Paese ci affascina!
Bravo: Cosa avete imparato a dire nella nostra lingua? (Iniziano a ridere prima di rispondere)
Gustav: “Socorro! Policía! Ayuda!” (Aiuto! Polizia! Aiuto!) (Oh mamma, speriamo che non ci sarà mai occasione di utlizzarla!)
Bill: E “te quiero” (ti amo)…
Tom: (ride con una faccia da furbetto) E anche “put…” (parola di 7 lettere)
Bravo: Se volete aver successo tra le spagnole, sarebbe meglio che non la diciate! (Tutti e quattro scoppiano a ridere) Bill, la tua pettinatura sfida la gravità sempre di più. Quanto impieghi a fartela? Come fai?
Bill: Sono abbastanza perfezionista quando si tratta di capelli…
Tom: (interrompe ridendo) Come per tutto il resto!
Bill: … ma dato che me li faccio molto spesso, non mi serve così tanto tempo come potrebbe sembrare! E come me li faccio? … Ci verso su un po’ di birra e qualche volta dico a Tom di pisciarci sopra (tutti si piegano dal ridere).
Bravo: Arrggg… dato che siamo finiti a parlare di storie pazzesche, qual è la più folle che avete sentito sul vostro conto?
Bill: Fiuuu! Ci sono così tanti rumour che non riusciamo neppure a starci dietro. Arrivi in un Paese e ti chiedono cosa pensi su delle cose che sono state dette su di te e non lo sai nemmeno! Per esempio, un giorno ho letto su un forum che mi hanno trovato morto in una stanza d’albergo! (oh oh, yuyuy)
Georg: Proprio oggi ho letto da qualche parte che ci siamo separati e noi non ne siamo neanche stati informati, haha!
Bravo: No, no, se succede una cosa del genere, saremo noi a morire! E qualche follia che avete fatto davvero? (Si guardano dicendo qualcosa in tedesco e poi si rimettono a ridere)
Tom: Quante persone dici che leggeranno questo articolo? (Scherzando) E’ meglio non pubblicarlo, non vogliamo che le nostre madri lo vengano a sapere!
Bravo: Ummm, ok, ma adesso che abbiamo visto gli sguardi di complicità che vi siete scambiati! Siete sempre così uniti?
Bill: Sì, infatti io e Tom, essendo gemelli, siamo così legati che sogniamo le stesso cose o siamo di malumore nello stesso tempo. E’ raro, ma… ci siamo già abituati!
Tom: E oltrettutto c’è un grande legame nel gruppo: passiamo tutto il giorno a scherzare, ridendo… La soprattutto, prendendoci in giro. Per esempio Georg, dal momento che è molto imbranato e parla col suo basso! (Georg ride e conferma con aria rassegnata)
Bravo: Hahaha! Per finire, c’è qualche aneddoto divertente sul vostro soggiorno qui che potreste raccontarci, qualcuno durante un meet con le fan?
Bill: Non ne abbiamo avuto ancora uno, siamo sempre troppo impegnati…
Tom: … a fare interviste come questa, ad esempio!… hahaha! Nooo, no, è sempre un piacere stare con voi!
(Ahh, bene! Ce ne andiamo, ma per poco perché ti stiamo preparando molte sorprese tokiohotelliane! Continueremo a informarvi…).

TOP SECRET
- Spendono quasi tutto quello che guadagnano nei loro strumenti o nelle vacanze.
- Si sono presi quattro settimane per riposarsi un po’, e ora, in gennaio, stanno iniziando a programmare il loro tour europeo. Le parole di Bill: “Ci saranno un sacco di sorprese e suoneremo qualche canzone che non abbiamo mai suonato dal vivo”.
- Benché abbiano le loro preferenze musicali, ammettono tutti che piacerebbe loro suonare con band come i Rolling Stones, i Metallica o gli AC/DC.

INTERVISTA BELLISSIMA!!!!

2008-02-23T23:10:00.003+01:00

Ahahahahahahah oddio leggetela vi prego... c'è da morire...

COSA PENSATE DELL'AMORE???

Bill: Secondo me questo è il modo migliore per far capire ad una persona che ci tieni veramente a lei..Penso che l'amore sia una delle cose più importanti nella vita di una persona!!

Tom: Bill parla troppo bene dell'amore (ride). Io nn sono d'accordo!!! Per me la parola "amore" vuol dire passione ecc..e il vero amore non esiste!!! E poi io nn sono mai stato innamorato..

Bill: Sù Tom!! Anche tu sai che nn è così ma nn lo vuoi accettare...

Tom: Lasciami finire!! Io non ho mai detto ad una ragazza "ti amo" perchè nn ho mai provato questo sentimento
e anche le ragazze con cui sono stato non me l'hanno mai detto.Io stavo con le ragazze per divertimento...

COSA NE DICI DI ANN-KATHRIN?

Tom: Non ho niente da dire su di lei...Quella voleva distruggere me e la nostra band..ma nn ci è riuscita!!

QUANDO E' STATA LA VOSTRA PRIMA VOLTA??

Tom: Avevo 13 anni..(ride).. Nn racconto nei dettagli, ho già detto troppo!!!

Georg: Anche io ho avuto la mia prima volta ma nn era così presto come Tom (ride). Avevo 17 anni..

E TU BILL??

Bill: Io cosa??? (ride)

HAI FATTO SESSO??

Bill: Forse sì...Forse no... (ride)

QUINDI???

Bill : Può darsi che l'ho fatto...Può darsi di no...

RACCONTATECI UN PO' DI STORIE CHE VI SONO SUCCESSE CON LE RAGAZZE...

Tom: Io ne ho avute tante...Ma vi racconto questa: "Allora quando andavo a scuola e ancora nn avevamo fatto la nostra band, ero fidanzato...C'erano delle voci su di noi e io avevo detto che era MOLTO BRAVA A LETTO!! Ma io VERAMENTE ancora nn l'avevo fatto...Quindi un giorno me ne stavo al campetto con i miei amici..e la vedo arrivare..Mi ha dato uno schiaffo!!!

Bill: Non era un semplice schiaffo!!! Ti si è rivoltata la faccia!!! (ride)

Tom: Giusto!!C'era anche Bill...Lei aveva le mani grosse quindi la mia faccia era diventata rossa!!!

Bill: Tutta la scuola ha riso!!!!

Tom: Sì sì..Anche tu hai riso!!!
Bill: Dovevate vederla!!! Era tutta rossa!!

Tom: Ero il più cattivo!!!...sì sì...Ascoltate questa!!

Bill: Prima che inizia a racconterne un altra vi dico: non sorprendetevi xkè ne ha tante così di storie...(ride)

Tom: Avevo 15 anni...E avevo una ragazza...

Bill: Una ragazza con la quale fare sesso..vuoi dire!!!

Tom: Ha ha!!...non fa ridere!! (ride) cmq continuo!!! Quando ero a casa sua..ed eravamo sicuri che nessuno ci avrebbe disurbato..abbiamo deciso di farlo...E dopo (ride),alla porta (ride)..C'erano i suoi!!!

Bill : Smettila di ridere e continua..!!!

Georg : Esatto xkè ridi???

Tom : Io mi sn vestito il più veloce che posso e ho detto: "Ciao" alla ragazza..

Bill : Aspettate!! Non è tutto!! Una settimana dopo eravamo ad un supermercato e stavamo guardando i preservativi
(ridono) Allora Tom ha preso un pacchetto e ha detto: Questi sono ideali x me!! (skerzando)
Ma dietro di noi c'era il padre della ragazza con cui Tom l'aveva fatto una settimana prima...E allora il padre dice a Tom che
a sua figlia piace il gusto fragola e gli dà dei preservativi rossi...(ride) Io nn smettevo di ridere ma Tom mi ha detto che mi aspettava fuori..Allora quel padre ha pagato i preservativi e mi ha chiesto che gusto piaceva a Tom...Io gli ho detto l'anguria e ha pagato anche quelli di Tom... Appena sono uscito non ho fatto che ridere per 5 minuti!!!
Dopo il padre della ragazza ci ha fermati di nuovo e ha detto: "Senti..io sono troppo giovane per diventare nonno.." (e gli ha dato i preservativi)..Tom gli ha detto:"Io sarò pure piccolo ma nn sono scemo!!!!" "E poi per tua curiosità io e tua figlia non stiamo più insieme e nn ho bisogno dei tuoi preservativi!!!!"

Bill : Tom gli ha voltato le spalle e se ne è andato... Io mi sn scusato cn l'uomo per il comportamento di mio fratello
e sono corso dietro Tom...

oddioooooooooooooooo madonna ke ridere nn ne posso +!!!