REDEN

Come richiesto... la traduzione di Reden

TESTO
Hallo, Du stehst in meinder Tür.
Es ist sonst niemand hier, ausser Dir und mir.
Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein.
In Zimmer 483.

Hier drinnen, ist niemals richtig Tag.
Das Licht kommt aus der Minibar.
Und morgens wirds hier auch nicht hell,
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Komm her, wir werden nicht gestört.
Das hab ich schon geklärt, Don't Disturb.
Egal, wo wir morgen sind.
Die Welt ist jetzt hier drinnen, leg Dich wieder hin.

Ich hör Dir zu, seh Dein Gesicht.
Deine Lippen, öffnen sich.
Red langsam, bitte nicht zu schnell.
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Vor der Tür Alarm, die ganze Welt ruft an.
Alle zerren an mir, Ich will mit keinder ausser Dir.
Reden, Reden.

TRADUZIONE
Ciao
tu stai nella mia porta..
non c'è nessun altro A parte me e te
entra intanto..l resto andrà da solo
nella stanza 483


qui dentro niente è veramente giorno
la luce viene dal minibar
e neanche domani qui verrà chiaro
benvenuto nell' hotel


volevamo solo parlare
e adesso sei sdraiata qui
e io sono sdraiato vicino..parlare..parlare


vieni non saremo disturbati
ho già chiarito..don't disturb
uguale..dove saremo domani
il mondo ora è qui dentro..sdraiati


io ti ascolto..vedo il tuo viso
le tue labbra si aprono
parla piano..per favore non troppo veloce
benvenuta nell' hotel

volevamo solo parlare
e adesso sei sdraiata qui
e io sono sdraiato vicino..parlare..parlare

ps. correte a prendere Kiss Me! C'è un articolo molt bello... x le fan di Tom... è anke in copertina!!

E' tutto... se per caso non potete acquistare Kiss Me! o semplicemente volete postato l'articolo lo faccio volentieri